{"query":"Semantix Translation AS","outcome":"results","mode":"all","results":[{"type":"organization","id":"956153557","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:956153557","name":"SEMANTIX TRANSLATIONS NORWAY AS","source":"firmafakta","attributes":{"organization_form":null},"score":23,"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/956153557/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/956153557"},"sources":["firmafakta","brreg"]},{"type":"dataset","id":"74a0e8de-d601-351b-a6e3-67eeac990ae3","name":"Omsetjingsminne fr\u00e5 Semantix AS","description":"Dette korpuset inneheld ei rekkje omsetjingsminne Nasjonalbiblioteket har overteke fr\u00e5 Semantix AS. Omsetjingane er utf\u00f8rte p\u00e5 vegner av offentlege kontor og institusjonar.\n\nKorpuset er samansett av tekster med engelsk eller norsk (bokm\u00e5l) originaltekst, og omsetjingar til h\u00f8vesvis norsk (bokm\u00e5l) eller engelsk. Det finst nokre veldig f\u00e5 omsetjingar til nynorsk i materialet, men desse har vorte klassifiserte som bokm\u00e5l.\n\nDet finst ei fil med omsetjingar fr\u00e5 engelsk til bokm\u00e5l, og ei fil med omsetjingar fr\u00e5 bokm\u00e5l til engelsk. Filene er i TMX 1.4-format (ein variant av XML). I filene er kvar omsetjingseining (TU - Translation Unit) merkt med institusjonen omsetjinga er gjort for. Ei omsetjingseining svarar i dei fleste h\u00f8ve til ei meiningsberande eining, typisk ei setning, ei overskrift eller liknande. Det kan \u00f2g dreie seg om enkeltord eller lengre sekvensar.\n\nTotalt inneheld korpuset 1.325.013 omsetjingseiningar, fordelte slik:\n\n- engelsk > bokm\u00e5l: 250.053 TU\n- bokm\u00e5l > engelsk: 1.074.960 TU\n\nDokumentasjonsfila inneheld ei oversikt over kva institusjoner som er omfatta og talet p\u00e5 TUer for den enkelte institusjonen.","source":"data_norge","attributes":{"publisher":"Nasjonalbiblioteket","access_rights":"PUBLIC"},"score":21,"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/offentlige-data/datasets/74a0e8de-d601-351b-a6e3-67eeac990ae3/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/data-norge/datasets/74a0e8de-d601-351b-a6e3-67eeac990ae3"},"sources":["data_norge"]},{"type":"organization","id":"991767096","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:991767096","name":"SEMANTIX AS","source":"brreg","attributes":{"organization_form":{"_links":{"self":{"href":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/organisasjonsformer/AS"}},"beskrivelse":"Aksjeselskap","kode":"AS"}},"score":13,"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/991767096/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/991767096"},"sources":["brreg"]},{"type":"organization","id":"925062677","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:925062677","name":"ANDORSEN TRANSLATION","source":"brreg","attributes":{"organization_form":{"_links":{"self":{"href":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/organisasjonsformer/ENK"}},"beskrivelse":"Enkeltpersonforetak","kode":"ENK"}},"score":13,"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/925062677/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/925062677"},"sources":["brreg"]},{"type":"organization","id":"823115202","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:823115202","name":"BERNTSEN TRANSLATION","source":"brreg","attributes":{"organization_form":{"_links":{"self":{"href":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/organisasjonsformer/ENK"}},"beskrivelse":"Enkeltpersonforetak","kode":"ENK"}},"score":13,"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/823115202/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/823115202"},"sources":["brreg"]}],"data_sources":[],"returned":5,"total_matched":11,"limit":{"value":5,"scope":"total results across all sources, best-ranked first"},"coverage":{"firmafakta":{"status":"available","returned":1},"doffin":{"status":"available","returned":5},"stillinger":{"status":"available","returned":0},"geonorge":{"status":"available","returned":0},"ais":{"status":"available","returned":0},"marine":{"status":"available","returned":0},"kystdatahuset":{"status":"available","returned":0},"ssb":{"status":"available","returned":0},"brreg":{"status":"available","returned":5},"nve":{"status":"available","returned":0},"entur":{"status":"available","returned":0},"data_norge":{"status":"available","returned":1}},"not_searched":{"sources":["anleggsregisteret","arbeidstilsynet","arkivverket","artskart","avinor","badetemp","banenor","brannstatistikk","datanorge","einnsyn","elhub","energimerking","entsoe","eurostat","fhi","finanstilsynet","firms","fiskeridir","forurensning","frost","geologi","imdi","innovasjonnorge","jordskjelv","kjoretoy","klimagassutslipp","kulturarv","kystverket","legemiddelmangel","lovdata","luftkvalitet","mattilsynet","n2yo","nasjonalbiblioteket","naturbase","naturfare","newsweb","nobil","norgesbank","nva","nyheter","oljefond","ordbokene","partifinansiering","poi_norge","politiloggen","postlister","regobs","rovbase","shortsalg","skipsregister","snl","sodir","statnett","statsregnskapet","stortinget","stromavtaler","strompris","utdanning","valgresultat","vannforekomster","vegvesen","ventetider","vinmonopolet","weather"],"reason":"These sources provide no general textual entity search; query them directly."},"suggestion":"Only the 5 best-ranked of 11 matches are shown. Narrow the query or raise limit (max 10) for more.","_meta":{"retrieved_at":"2026-10-30T03:56:00Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"firmafakta","name":"Firmafakta","description":"Norwegian businesses, people, roles, owners, accounts, grants, jobs and intellectual property.","cache_ttl_seconds":60},{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60},{"id":"stillinger","name":"Open positions","description":"Recently published jobs and details from NAV's open labour-market data.","cache_ttl_seconds":60},{"id":"geonorge","name":"Geonorge","description":"Address search, place names, nearby places and reverse geocoding from the Norwegian Mapping Authority.","cache_ttl_seconds":60},{"id":"ais","name":"AIS and vessels","description":"Latest known vessel positions, vessel search and historical AIS tracks from BarentsWatch.","cache_ttl_seconds":300},{"id":"marine","name":"Aquaculture and fish health","description":"Aquaculture sites, disease status, salmon lice and sea temperature from BarentsWatch.","cache_ttl_seconds":3600},{"id":"kystdatahuset","name":"Kystdatahuset","description":"Norwegian ports, quays, maritime locations and reported port connections from the Coastal Administration.","cache_ttl_seconds":60},{"id":"ssb","name":"Statistics Norway","description":"Search Statbank and fetch table metadata, dimensions, units and statistics in JSON-stat2.","documentation":"https://www.ssb.no/api/pxwebapiv2","cache_ttl_seconds":300},{"id":"brreg","name":"Br\u00f8nn\u00f8ysund Register Centre","description":"Live Central Coordinating Register lookups for businesses, official entity data, roles and group structures.","documentation":"https://data.brreg.no/enhetsregisteret/api/dokumentasjon/no/index.html","cache_ttl_seconds":900},{"id":"nve","name":"NVE HydAPI","description":"Hydrological stations and observations for water level, discharge, temperature, snow and groundwater, plus every hydro and wind power plant with owner, capacity and production.","documentation":"https://hydapi.nve.no/UserDocumentation/","cache_ttl_seconds":60,"rate_limit":"The gateway monitors upstream quota information and caches metadata."},{"id":"entur","name":"Entur","description":"National stop search, journey planning, departures, live vehicle positions and service alerts for all public transport, ferries included, plus shared bikes, e-scooters and car sharing.","documentation":"https://developer.entur.org/pages-intro-getstarted/","cache_ttl_seconds":30,"rate_limit":"The gateway identifies the client to Entur; excessive traffic may be limited."},{"id":"data_norge","name":"data.norge.no","description":"Search datasets, APIs, concepts, information models, services and events in the National Data Catalog.","documentation":"https://data.norge.no/nb/technical/api","cache_ttl_seconds":300,"rate_limit":"Search API: 10 requests/minute (burst 20). Resource API: 5 requests/second (burst 10)."}],"statuses":{"ssb":{"status":"available","returned":0},"brreg":{"status":"available","returned":5},"geonorge_addresses":{"status":"available","returned":0},"geonorge_places":{"status":"available","returned":0},"entur":{"status":"available","returned":0},"data_norge":{"status":"available","returned":1},"ais":{"status":"available","returned":0},"marine":{"status":"available","returned":0},"kystdatahuset":{"status":"available","returned":0},"doffin":{"status":"available","returned":5},"nve":{"status":"available","returned":0},"stillinger":{"status":"available","returned":0},"firmafakta":{"status":"available","returned":1}}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/sok/alle?q=Semantix+Translation+AS","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/sok/?q=Semantix+Translation+AS","api_index":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/"}}
