{"source":"doffin","operation":"search_doffin","parameters":{"query":"Semantix Translations Norway AS","limit":25,"offset":0},"data":{"total_count":28,"hits":[{"id":"2024-111076","buyer":[{"id":"297dd5d932e5ea9b601b7794d9ecd5ad","organization_id":"874789542","name":"UNIVERSITETET I BERGEN"}],"heading":"ANSK-23-0002 Rammeavtale for oversettelse og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Bergen har inng\u00e5tt en rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2024-07-18T09:07:45Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2024-07-19","placeOfPerformance":["Vestland"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-117215","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2025-11-17T08:39:40Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2025-11-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-101829","buyer":[{"id":"2d20aebe07a30c63c7054478dd4c8496","organization_id":"971032081","name":"Statens vegvesen"}],"heading":"Rammeavtale om kj\u00f8p av spr\u00e5ktjenester","description":"Statens vegvesen, Vegdirektoratet, Kommunikasjon har inng\u00e5tt en rammeavtale med en leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester som skal gjelde for hele etaten.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":2200000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2025-02-07T09:00:53Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2025-02-10","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-665259","buyer":[{"id":"b18742d32ea1485c6c315970580faa61","organization_id":"997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-10-16T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-10-16","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-332873","buyer":[{"id":"8258994a1c9a2c9b60041b1ad1b5b115","organization_id":"994598759","name":"Norsk Helsenett SF"}],"heading":"21/03444 Rammeavtale for tekniske oversettingstjenester - DSA","description":"Direktoratet for str\u00e5levern og atomsikkerhet \u00f8nsker inng\u00e5 rammeavtale for tekniske oversettingstjenester med inntil 5 leverand\u00f8rer. Det er prim\u00e6rt oversetting av dokumenter fra norsk til engelsk, men ogs\u00e5 noe fra engelsk til norsk. Rammeavtalens lengde er 2 \u00e5r med mulighet for prolongering 1+1 \u00e5r.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-07-21T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-07-21","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-649189","buyer":[{"id":"8fd04d823ee2e05cb645c8f294aae96a","organization_id":"974 767 880","name":"NTNU"}],"heading":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO060"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-06-20T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-06-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-637446","buyer":[{"id":"96cb799bb165e1d92d281e9eaa206c0a","organization_id":"986 304 096","name":"Nasjonalt Kunnskapssenter Om Vold og Traumatisk Stress AS"}],"heading":"Transkriberingstjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder levering av Transkriberingstjenester, rammeavtale. Anskaffelsens verdi ansl\u00e5s til: NOK 550.000,- eks. mva per \u00e5r. Maksimalverdi for hele avtaleperioden, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning: NOK 2.750.000,- eks mva. Behovet er usikkert. Volumet kan variere b\u00e5de opp og ned, og vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. Oppdragsgiver forbeholder seg retten til \u00e5 anskaffe transkriberingstjenester utenfor rammeavtalen for spesielle prosjekter og i andre sammenhenger som vurderes relevant, f.eks. p\u00e5 grunn av ulike spr\u00e5k. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-03-15T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-03-15","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-908875","buyer":[{"id":"7e4b296992f12800e08f8091020734e0","organization_id":"971 564 679","name":"Universitetet i Stavanger"}],"heading":"Rammeavtale om oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 3 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 \u00e5r, til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","location_id":["NO0A1"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2022-10-04T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2022-10-04","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-347015","buyer":[{"id":"8258994a1c9a2c9b60041b1ad1b5b115","organization_id":"994598759","name":"Norsk Helsenett SF"}],"heading":"Tildeling: Oversettingstjenester for helseforvaltningen","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke helseforvaltningens behov for oversettelsestjenester samt spr\u00e5kvask og korrekturlesing.","location_id":["NO08"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2022-02-25T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2022-02-25","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-382041","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["NO020"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2021-08-20T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-08-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-357608","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971 035 854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2021-01-27T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-01-27","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-380042","buyer":[{"id":"2d20aebe07a30c63c7054478dd4c8496","organization_id":"971 032 081","name":"Statens vegvesen"}],"heading":"Anskaffelse av spr\u00e5ktjenester","description":"Statens vegvesen, Fellesfunksjoner (oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med en leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester som skal gjelde for hele etaten. Med spr\u00e5ktjenester menes i all hovedsak oversetting og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-09-23T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-09-23","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-345786","buyer":[{"id":"297dd5d932e5ea9b601b7794d9ecd5ad","organization_id":"874 789 542","name":"UNIVERSITETET I BERGEN"}],"heading":"ANSK-0005-19 Oversettelse og spr\u00e5kvask","description":"Leveransen skal sikre oppdragsgiver sitt behov for oversettelse og spr\u00e5kvask av tekst og innhold av ulik terminologi innenfor administrasjon, undervisning og forskning. Anskaffelsen er ment \u00e5 dekke rundt 80% av UiB sine kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask. Resterende kj\u00f8p st\u00e5r UiB fritt til \u00e5 kj\u00f8pe n\u00e5r spesielle faglige behov skal dekkes.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2019-05-11T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2019-05-11","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-334160","buyer":[{"id":"67683744f7c51996444552ed956ad74e","organization_id":"920 440 754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)"}],"heading":"Anskaffelse av oversettelsestjenester","description":"NND har behov for bistand fra autoriserte oversettere for \u00e5 oversette dokumenter fra norsk til engelsk, fransk og tysk, samt dokumenter p\u00e5 engelsk, fransk og tysk til norsk. Det tas forbehold om \u00e5 kunne bestille oversettelse til samme linjepris ogs\u00e5 for andre spr\u00e5k.","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-12-02T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-12-02","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-639040","buyer":[{"id":"0e58f4245b1087f308f9ac6bebac7553","organization_id":"911 770 709","name":"Universitetet i S\u00f8r\u00f8st-Norge (USN)"}],"heading":"23/03796: Oversetter- og spr\u00e5kvask-tjenester","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser, spr\u00e5kvask og transkripsjon. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 avtale med 1-3 leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke behovet.","location_id":["NO0A1"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-12-06T11:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-12-06","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-305721","buyer":[{"id":"c882ebae51fdf3173bdfcbdeca10c48f","organization_id":"974 761 157","name":"Politiets fellestjenester"}],"heading":"Dialogutskrift \u2013 norsk-norsk","description":"Politiets fellestjenester (PFT), heretter kalt oppdragsgiver, skal inng\u00e5 rammeavtale for anskaffelse av dialogutskrift norsk-norsk. Med dialogutskrift mener oppdragsgiver \u00e5 gj\u00f8re om en monolog eller dialog til tekst fra et lydopptak eller videoopptak, kjent som transkripsjonstjenester. Oppdragsgiver og leverand\u00f8r vil ved kontraktsignering inng\u00e5 en databehandleravtale for behandling av opplysninger omfattet av personopplysningsloven og politiregisterloven.","location_id":["NO06","NO0A","NO02","NO07","NO08","NO09","NO0"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-09-18T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-09-18","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2026-115314","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Oversettelsestjenester E\u00d8S-relevant EU-regelverk","description":"Anskaffelsens form\u00e5l er \u00e5 dekke departementsfellesskapets behov for oversettelse av E\u00d8S-relevant EU-regelverk til norsk, og til kvalitetssikring (revisjon) av slike oversettelser.\n\nAnsl\u00e5tt verdi for anskaffelsen er fra kr 4 000 000 ekskl. mva. til kr 8 000 000 ekskl. mva. for en periode p\u00e5 totalt fire \u00e5r (2+1+1). Estimatet er basert p\u00e5 erfaringstall og antatt utvikling.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":8000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2026-10-01T11:35:44Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2026-10-02","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-378634","buyer":[{"id":"9272db86637b5809eefd29502806a4ab","organization_id":"974 761 106","name":"Norges musikkh\u00f8gskole"}],"heading":"Oversettelsestjenester","description":"\u00c5pen anbudskonkurranse i forbindelse med inng\u00e5else av avtale for oversettelsestjenesten. Det kan inng\u00e5s avtale med en eller med flere leverand\u00f8rer for oversettelse fra norsk til engelsk eller engelsk til norsk.","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2018-11-29T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2018-11-29","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-394989","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-03-25T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-03-25","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-608767","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Oversettelsestjenester mellom norsk-engelsk, engelsk-norsk","description":"Anskaffelsens form\u00e5l er \u00e5 dekke departementsfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk. I tillegg til oversettelse av tekster, m\u00e5 leverand\u00f8rene tilby korrektur, kvalitetssikring og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-10-12T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-10-12","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-399130","buyer":[{"id":"a37539fb3c4ea782253069099793ae63","organization_id":"970 940 243","name":"Nord universitet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettingstjenester mellom norsk og engelsk","description":"Rammeavtale for spr\u00e5ktjenester som skal dekke universitetets behov for spr\u00e5kvask og oversettingstjenester mellom norsk og engelsk.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2019-09-17T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2019-09-17","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-617558","buyer":[{"id":"c882ebae51fdf3173bdfcbdeca10c48f","organization_id":"974 761 157","name":"Politiets fellestjenester"}],"heading":"Skriftlige oversettelser og translat\u00f8rtjenester","description":"Politiets fellestjenester (PFT), heretter kalt oppdragsgiver, skal inng\u00e5 rammeavtale for anskaffelse av skriftlige oversettelser, translat\u00f8rtjenester, spr\u00e5ksjekk og fremmedspr\u00e5klig dialogutskrift. N\u00e6rmere definisjon av begrepene fremg\u00e5r av bilag 1 \u2013 kundens kravspesifikasjon. P\u00e5 grunnlag av tidligere \u00e5rs anskaffelser kan det, uten forbindtlighet for oppdragsgiver, estimeres et samlet omfang p\u00e5 12,5 MNOK ekskl. mva. \u00e5rlig, totalt 50 MNOK ekskl. mva. i l\u00f8pet av avtaleperioden inklusive opsjoner. Det tas forbehold om at det p\u00e5 grunn av uforutsette hendelser eller st\u00f8rre endringer i oppdragsgivers behov, eventuelt kan oppst\u00e5 et st\u00f8rre behov for tjenestene enn sannsynlig estimat. Forbeholdet estimeres til \u00e5 kunne \u00f8ke omfanget inntil et maksimalt uttak under avtalen p\u00e5 80 millioner NOK eks. mva. Anskaffelsen er delt opp i fire delkontrakter, n\u00e6rmere beskrevet i videre kunngj\u00f8ring.","location_id":["NO020","NO074","NO085","NO073","NO084","NO072","NO094","NO083","NO071","NO060","NO093","NO082","NO092","NO081","NO091","NO0A3","NO0A2","NO0A1"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-12-01T11:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-12-01","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-609010","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale om kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det, teknologi og \u00f8konomi. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-01-03T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-01-03","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2026-103479","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk","description":"Anskaffelsens form\u00e5l er \u00e5 dekke departementsfellesskapets behov for oversettelse av tekster fra norsk til engelsk og engelsk til norsk, samt spr\u00e5kvask og korrektur av tekstene.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":30000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2026-02-17T11:42:09Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2026-02-19","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-351830","buyer":[{"id":"317b304a248707586d6203915c19590e","organization_id":"919408049","name":"NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 oversettelse for NORCE Norwegian Research Centre AS","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med inntil tre kvalifiserte leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke NORCE sitt behov for oversettelse fra norsk, b\u00e5de bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk, og fra engelsk til norsk, samt spr\u00e5kvask. Full stendig beskrivelse av leveransen f\u00f8lger av bilag 1 til kontrakten.\u00a0","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-09-23T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-09-23","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]}],"limit":25,"offset":0,"returned":25,"has_more_results":true,"next_offset":25},"entities":[{"type":"procurement","id":"2024-111076","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-111076","name":"ANSK-23-0002 Rammeavtale for oversettelse og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Bergen har inng\u00e5tt en rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"874789542","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:874789542","name":"UNIVERSITETET I BERGEN"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-111076/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-111076"}},{"type":"organization","id":"874789542","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:874789542","name":"UNIVERSITETET I BERGEN","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/874789542/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/874789542"}},{"type":"procurement","id":"2025-117215","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-117215","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-117215/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-117215"}},{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/918108467/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/918108467"}},{"type":"procurement","id":"2025-101829","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-101829","name":"Rammeavtale om kj\u00f8p av spr\u00e5ktjenester","description":"Statens vegvesen, Vegdirektoratet, Kommunikasjon har inng\u00e5tt en rammeavtale med en leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester som skal gjelde for hele etaten.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971032081","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971032081","name":"Statens vegvesen"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-101829/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-101829"}},{"type":"organization","id":"971032081","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971032081","name":"Statens vegvesen","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971032081/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971032081"}},{"type":"procurement","id":"2023-665259","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-665259","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"997 058 925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-665259/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-665259"}},{"type":"organization","id":"997 058 925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/997%20058%20925/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/997%20058%20925"}},{"type":"procurement","id":"2023-332873","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-332873","name":"21/03444 Rammeavtale for tekniske oversettingstjenester - DSA","description":"Direktoratet for str\u00e5levern og atomsikkerhet \u00f8nsker inng\u00e5 rammeavtale for tekniske oversettingstjenester med inntil 5 leverand\u00f8rer. Det er prim\u00e6rt oversetting av dokumenter fra norsk til engelsk, men ogs\u00e5 noe fra engelsk til norsk. Rammeavtalens lengde er 2 \u00e5r med mulighet for prolongering 1+1 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"994598759","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:994598759","name":"Norsk Helsenett SF"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-332873/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-332873"}},{"type":"organization","id":"994598759","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:994598759","name":"Norsk Helsenett SF","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/994598759/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/994598759"}},{"type":"procurement","id":"2023-649189","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-649189","name":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 767 880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 767 880","name":"NTNU"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-649189/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-649189"}},{"type":"organization","id":"974 767 880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 767 880","name":"NTNU","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20767%20880/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20767%20880"}},{"type":"procurement","id":"2023-637446","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-637446","name":"Transkriberingstjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder levering av Transkriberingstjenester, rammeavtale. Anskaffelsens verdi ansl\u00e5s til: NOK 550.000,- eks. mva per \u00e5r. Maksimalverdi for hele avtaleperioden, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning: NOK 2.750.000,- eks mva. Behovet er usikkert. Volumet kan variere b\u00e5de opp og ned, og vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. Oppdragsgiver forbeholder seg retten til \u00e5 anskaffe transkriberingstjenester utenfor rammeavtalen for spesielle prosjekter og i andre sammenhenger som vurderes relevant, f.eks. p\u00e5 grunn av ulike spr\u00e5k. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"986 304 096","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986 304 096","name":"Nasjonalt Kunnskapssenter Om Vold og Traumatisk Stress AS"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-637446/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-637446"}},{"type":"organization","id":"986 304 096","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986 304 096","name":"Nasjonalt Kunnskapssenter Om Vold og Traumatisk Stress AS","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/986%20304%20096/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/986%20304%20096"}},{"type":"procurement","id":"2022-908875","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-908875","name":"Rammeavtale om oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 3 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 \u00e5r, til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 564 679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 564 679","name":"Universitetet i Stavanger"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-908875/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-908875"}},{"type":"organization","id":"971 564 679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 564 679","name":"Universitetet i Stavanger","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971%20564%20679/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971%20564%20679"}},{"type":"procurement","id":"2022-347015","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-347015","name":"Tildeling: Oversettingstjenester for helseforvaltningen","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke helseforvaltningens behov for oversettelsestjenester samt spr\u00e5kvask og korrekturlesing.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"994598759","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:994598759","name":"Norsk Helsenett SF"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-347015/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-347015"}},{"type":"procurement","id":"2021-382041","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-382041","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918 108 467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-382041/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-382041"}},{"type":"organization","id":"918 108 467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/918%20108%20467/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/918%20108%20467"}},{"type":"procurement","id":"2021-357608","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-357608","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 035 854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 035 854","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-357608/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-357608"}},{"type":"organization","id":"971 035 854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 035 854","name":"Universitetet i Oslo","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971%20035%20854/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971%20035%20854"}},{"type":"procurement","id":"2020-380042","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-380042","name":"Anskaffelse av spr\u00e5ktjenester","description":"Statens vegvesen, Fellesfunksjoner (oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med en leverand\u00f8r av spr\u00e5ktjenester som skal gjelde for hele etaten. Med spr\u00e5ktjenester menes i all hovedsak oversetting og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 032 081","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 032 081","name":"Statens vegvesen"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-380042/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-380042"}},{"type":"organization","id":"971 032 081","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 032 081","name":"Statens vegvesen","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971%20032%20081/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971%20032%20081"}},{"type":"procurement","id":"2019-345786","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-345786","name":"ANSK-0005-19 Oversettelse og spr\u00e5kvask","description":"Leveransen skal sikre oppdragsgiver sitt behov for oversettelse og spr\u00e5kvask av tekst og innhold av ulik terminologi innenfor administrasjon, undervisning og forskning. Anskaffelsen er ment \u00e5 dekke rundt 80% av UiB sine kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask. Resterende kj\u00f8p st\u00e5r UiB fritt til \u00e5 kj\u00f8pe n\u00e5r spesielle faglige behov skal dekkes.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"874 789 542","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:874 789 542","name":"UNIVERSITETET I BERGEN"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-345786/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-345786"}},{"type":"organization","id":"874 789 542","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:874 789 542","name":"UNIVERSITETET I BERGEN","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/874%20789%20542/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/874%20789%20542"}},{"type":"procurement","id":"2020-334160","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-334160","name":"Anskaffelse av oversettelsestjenester","description":"NND har behov for bistand fra autoriserte oversettere for \u00e5 oversette dokumenter fra norsk til engelsk, fransk og tysk, samt dokumenter p\u00e5 engelsk, fransk og tysk til norsk. Det tas forbehold om \u00e5 kunne bestille oversettelse til samme linjepris ogs\u00e5 for andre spr\u00e5k.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"920 440 754","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:920 440 754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-334160/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-334160"}},{"type":"organization","id":"920 440 754","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:920 440 754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/920%20440%20754/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/920%20440%20754"}},{"type":"procurement","id":"2023-639040","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-639040","name":"23/03796: Oversetter- og spr\u00e5kvask-tjenester","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser, spr\u00e5kvask og transkripsjon. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 avtale med 1-3 leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke behovet.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"911 770 709","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:911 770 709","name":"Universitetet i S\u00f8r\u00f8st-Norge (USN)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-639040/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-639040"}},{"type":"organization","id":"911 770 709","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:911 770 709","name":"Universitetet i S\u00f8r\u00f8st-Norge (USN)","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/911%20770%20709/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/911%20770%20709"}},{"type":"procurement","id":"2023-305721","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-305721","name":"Dialogutskrift \u2013 norsk-norsk","description":"Politiets fellestjenester (PFT), heretter kalt oppdragsgiver, skal inng\u00e5 rammeavtale for anskaffelse av dialogutskrift norsk-norsk. Med dialogutskrift mener oppdragsgiver \u00e5 gj\u00f8re om en monolog eller dialog til tekst fra et lydopptak eller videoopptak, kjent som transkripsjonstjenester. Oppdragsgiver og leverand\u00f8r vil ved kontraktsignering inng\u00e5 en databehandleravtale for behandling av opplysninger omfattet av personopplysningsloven og politiregisterloven.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 157","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 157","name":"Politiets fellestjenester"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-305721/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-305721"}},{"type":"organization","id":"974 761 157","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 157","name":"Politiets fellestjenester","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20761%20157/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20761%20157"}},{"type":"procurement","id":"2026-115314","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2026-115314","name":"Oversettelsestjenester E\u00d8S-relevant EU-regelverk","description":"Anskaffelsens form\u00e5l er \u00e5 dekke departementsfellesskapets behov for oversettelse av E\u00d8S-relevant EU-regelverk til norsk, og til kvalitetssikring (revisjon) av slike oversettelser.\n\nAnsl\u00e5tt verdi for anskaffelsen er fra kr 4 000 000 ekskl. mva. til kr 8 000 000 ekskl. mva. for en periode p\u00e5 totalt fire \u00e5r (2+1+1). Estimatet er basert p\u00e5 erfaringstall og antatt utvikling.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2026-115314/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2026-115314"}},{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20761%20424/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20761%20424"}},{"type":"procurement","id":"2018-378634","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-378634","name":"Oversettelsestjenester","description":"\u00c5pen anbudskonkurranse i forbindelse med inng\u00e5else av avtale for oversettelsestjenesten. Det kan inng\u00e5s avtale med en eller med flere leverand\u00f8rer for oversettelse fra norsk til engelsk eller engelsk til norsk.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 106","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 106","name":"Norges musikkh\u00f8gskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-378634/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-378634"}},{"type":"organization","id":"974 761 106","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 106","name":"Norges musikkh\u00f8gskole","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20761%20106/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20761%20106"}},{"type":"procurement","id":"2020-394989","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-394989","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-394989/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-394989"}},{"type":"procurement","id":"2023-608767","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-608767","name":"Oversettelsestjenester mellom norsk-engelsk, engelsk-norsk","description":"Anskaffelsens form\u00e5l er \u00e5 dekke departementsfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk. I tillegg til oversettelse av tekster, m\u00e5 leverand\u00f8rene tilby korrektur, kvalitetssikring og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-608767/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-608767"}},{"type":"procurement","id":"2019-399130","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-399130","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettingstjenester mellom norsk og engelsk","description":"Rammeavtale for spr\u00e5ktjenester som skal dekke universitetets behov for spr\u00e5kvask og oversettingstjenester mellom norsk og engelsk.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"970 940 243","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:970 940 243","name":"Nord universitet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-399130/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-399130"}},{"type":"organization","id":"970 940 243","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:970 940 243","name":"Nord universitet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/970%20940%20243/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/970%20940%20243"}},{"type":"procurement","id":"2023-617558","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-617558","name":"Skriftlige oversettelser og translat\u00f8rtjenester","description":"Politiets fellestjenester (PFT), heretter kalt oppdragsgiver, skal inng\u00e5 rammeavtale for anskaffelse av skriftlige oversettelser, translat\u00f8rtjenester, spr\u00e5ksjekk og fremmedspr\u00e5klig dialogutskrift. N\u00e6rmere definisjon av begrepene fremg\u00e5r av bilag 1 \u2013 kundens kravspesifikasjon. P\u00e5 grunnlag av tidligere \u00e5rs anskaffelser kan det, uten forbindtlighet for oppdragsgiver, estimeres et samlet omfang p\u00e5 12,5 MNOK ekskl. mva. \u00e5rlig, totalt 50 MNOK ekskl. mva. i l\u00f8pet av avtaleperioden inklusive opsjoner. Det tas forbehold om at det p\u00e5 grunn av uforutsette hendelser eller st\u00f8rre endringer i oppdragsgivers behov, eventuelt kan oppst\u00e5 et st\u00f8rre behov for tjenestene enn sannsynlig estimat. Forbeholdet estimeres til \u00e5 kunne \u00f8ke omfanget inntil et maksimalt uttak under avtalen p\u00e5 80 millioner NOK eks. mva. Anskaffelsen er delt opp i fire delkontrakter, n\u00e6rmere beskrevet i videre kunngj\u00f8ring.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 157","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 157","name":"Politiets fellestjenester"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-617558/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-617558"}},{"type":"procurement","id":"2023-609010","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-609010","name":"Rammeavtale om kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det, teknologi og \u00f8konomi. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-609010/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-609010"}},{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971%20277%20882/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971%20277%20882"}},{"type":"procurement","id":"2026-103479","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2026-103479","name":"Oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk","description":"Anskaffelsens form\u00e5l er \u00e5 dekke departementsfellesskapets behov for oversettelse av tekster fra norsk til engelsk og engelsk til norsk, samt spr\u00e5kvask og korrektur av tekstene.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2026-103479/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2026-103479"}},{"type":"procurement","id":"2020-351830","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-351830","name":"Rammeavtale p\u00e5 oversettelse for NORCE Norwegian Research Centre AS","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med inntil tre kvalifiserte leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke NORCE sitt behov for oversettelse fra norsk, b\u00e5de bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk, og fra engelsk til norsk, samt spr\u00e5kvask. Full stendig beskrivelse av leveransen f\u00f8lger av bilag 1 til kontrakten.\u00a0","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"919408049","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:919408049","name":"NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-351830/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-351830"}},{"type":"organization","id":"919408049","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:919408049","name":"NORCE NORWEGIAN RESEARCH CENTRE AS","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/919408049/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/919408049"}}],"_meta":{"retrieved_at":"2026-10-16T19:47:09Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-10-16T19:47:09Z","expires_at":"2026-10-16T19:48:09Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"},"result_count":25,"total_available":28,"requested_limit":25,"possibly_truncated":true,"pagination":{"limit":25,"offset":0,"returned":25,"has_more_results":true,"next_offset":25,"total_available":28},"response_size_ceiling_bytes":65536,"response_size_ceiling_enforced":true},"_provenance":{"data":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"},"entities":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","derived_from":"#/data","description":"Normalized projection of data."}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin/search_doffin?offset=0&query=Semantix+Translations+Norway+AS","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/kilder/doffin/search_doffin/?query=Semantix+Translations+Norway+AS&limit=25&offset=0","feedback":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/feedback"},"output_fields":["total_count","hits","hits[].id","hits[].heading","hits[].description","hits[].buyer","hits[].buyer[].id","hits[].buyer[].organization_id","hits[].buyer[].name","hits[].type","hits[].allTypes","hits[].status","hits[].issueDate","hits[].deadline","hits[].publicationDate","hits[].sentToTed","hits[].estimatedValue","hits[].estimatedValue.currencyCode","hits[].estimatedValue.amount","hits[].location_id","hits[].placeOfPerformance","hits[].possible_placeholder","note","hits[].procurementStrategicLabels","limit","offset","returned","has_more_results","next_offset"],"output_fields_truncated":false,"canonical_field_aliases":{"identifier":["hits[].id","hits[].buyer[].id"],"name":["hits[].heading","hits[].buyer[].name"]}}