{"source":"doffin","operation":"search_doffin","parameters":{"query":"Rammeavtale oversettelsestjenester","limit":25,"offset":0},"data":{"total_count":76,"hits":[{"id":"2025-115689","buyer":[{"id":"8258994a1c9a2c9b60041b1ad1b5b115","organization_id":"994598759","name":"Norsk Helsenett SF"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke helseforvaltningens behov for oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":8000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2025-10-30T12:06:11Z","deadline":"2025-11-19T11:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-10-30","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-355648","buyer":[{"id":"13f77c30cff98f75ae9d5772c4e4fb63","organization_id":"986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet"}],"heading":"Rammeavtale - Oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke Barne-, ungdoms- og familiedirektoratets behov for oversettelses- og spr\u00e5ktjenester. Barne-, ungdoms- og familieetaten (Bufetat) kan ogs\u00e5 bruke denne rammeavtalen.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":null,"type":"CANCELLED_OR_MISSING_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","CANCELLED_OR_MISSING_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2023-07-19T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-07-19","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-663916","buyer":[{"id":"13f77c30cff98f75ae9d5772c4e4fb63","organization_id":"986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet"}],"heading":"Rammeavtale - Oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke Barne-, ungdoms- og familiedirektoratets behov for oversettelses- og spr\u00e5ktjenester. Barne-, ungdoms- og familieetaten (Bufetat) kan ogs\u00e5 bruke denne rammeavtalen.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2023-06-09T10:00:00Z","deadline":"2023-08-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-06-09","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-319726","buyer":[{"id":"d1f37a191a09013cf0ce9cc801aeb281","organization_id":"926718304","name":"Eksportfinansiering Norge"}],"heading":"Oversettelsestjenester, rammeavtale","description":"Eksfin har til hensikt \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r som kan bist\u00e5 oss med oversettelser av finansielle tekster fra norsk til engelsk. V\u00e5r \u00e5rsrapport p\u00e5 ca. 100 sider oversettes hvert \u00e5r i tillegg til l\u00f8pende, mindre oppdrag. Avtalen skal inng\u00e5s for en periode p\u00e5 2 \u00e5r med opsjon for forlengelse i ytterligere 1+1 \u00e5r, dvs. en totalt kontraktsperiode p\u00e5 inntil 4 \u00e5r.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2022-04-28T10:00:00Z","deadline":"2022-05-19T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2022-04-28","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-306453","buyer":[{"id":"b325deb5900284e280f4a151c82ffe97","organization_id":"881143712","name":"Statens Havarikommisjon"}],"heading":"Oversettelsestjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av oversettelsestjenester knyttet til oversettelse av rapporter, uttalelser, tilr\u00e5dinger, sammendrag, \u00e5rsrapporter mm. fra norsk til engelsk, engelsk til norsk og bokm\u00e5l til nynorsk. Det kan ogs\u00e5 bli aktuelt i noen f\u00e5 tilfeller ved s\u00e6rlig behov, \u00e5 bestille oversettelse for andre spr\u00e5k, for eksempel fransk og russisk. Anskaffelsen er estimert til \u00e5 v\u00e6re OVER E\u00d8S-terskelverdi. Estimatet er ikke bindende for oppdragsgiver. Behovet er usikkert. Historisk sett har oppdragsgiver handlet for mellom ca NOK 300.000,- eks mva og NOK 500.000,- per \u00e5r de siste \u00e5rene. Volumet vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","location_id":["NO085","NO084","NO083","NO082"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2021-04-09T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-04-09","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-347794","buyer":[{"id":"b325deb5900284e280f4a151c82ffe97","organization_id":"881143712","name":"Statens Havarikommisjon"}],"heading":"Oversettelsestjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av oversettelsestjenester knyttet til oversettelse av rapporter, uttalelser, tilr\u00e5dinger, sammendrag, \u00e5rsrapporter mm. fra norsk til engelsk, engelsk til norsk og bokm\u00e5l til nynorsk. Det kan ogs\u00e5 bli aktuelt i noen f\u00e5 tilfeller ved s\u00e6rlig behov, \u00e5 bestille oversettelse for andre spr\u00e5k, for eksempel fransk og russisk. Anskaffelsen er estimert til \u00e5 v\u00e6re OVER E\u00d8S-terskelverdi. Estimatet er ikke bindende for oppdragsgiver. Behovet er usikkert. Historisk sett har oppdragsgiver handlet for mellom ca NOK 300.000,- eks mva og NOK 500.000,- per \u00e5r de siste \u00e5rene. Volumet vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-02-08T10:00:00Z","deadline":"2021-03-10T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-02-08","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-319828","buyer":[{"id":"13f77c30cff98f75ae9d5772c4e4fb63","organization_id":"986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Oppdragsgiver har behov for oversettelser fra norsk til engelsk, norsk bokm\u00e5l til nynorsk og norsk til samisk. Oversettelser til/fra andre spr\u00e5k kan ogs\u00e5 v\u00e6re aktuelt. I tillegg har oppdragsgiver behov for bistand til \u00e5 utvikle og \u00e5 vedlikeholde en begrepsbank for fagterminologi p\u00e5 norsk og engelsk. Viser til vedlagte behovsbeskrivelse.","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":null,"issueDate":"2020-01-07T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-01-07","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-324296","buyer":[{"id":"8c26f263d72276dee4d867adf9d7f3d6","organization_id":"820327462","name":"Senter for oljevern og marint milj\u00f8 (SOMM)"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 oversettelsestjenester","description":"Senter for oljevern og marint milj\u00f8 utvikler for tiden en kunnskapsportal p\u00e5 nett som skal inneholde ulikt fagstoff om v\u00e5re fagomr\u00e5der. I denne forbindelse er det behov for \u00e5 knytte oss til et oversettelsesbyr\u00e5. Behovet er i all hovedsak norsk engelsk per n\u00e5. Det m\u00e5 p\u00e5regnes oppdrag ogs\u00e5 uten om artikler og fagstoff som skal publiseres p\u00e5 nett, for eksempel oversettelse av presentasjoner.","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-02-11T10:00:00Z","deadline":"2020-03-02T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-02-11","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-116262","buyer":[{"id":"67683744f7c51996444552ed956ad74e","organization_id":"920440754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)"}],"heading":"419 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"NND har behov for bistand fra statsautoriserte oversettere for \u00e5 oversette sikkerhetsgraderte og ugraderte dokumenter fra norsk til engelsk og engelsk til norsk.  Behov for andre spr\u00e5k kan forekomme, da prim\u00e6rt tysk og fransk. Det antas at ca. 90 % vil v\u00e6re fra norsk til engelsk eller engelsk til norsk. \n\nDet er av stor betydning at oversetterne har kompetanse til, og erfaring med, \u00e5 oversette dokumenter med tekniske og sikkerhetsmessige beskrivelser og innhold.","location_id":["NO085","NO084","NO083","NO082"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":12500000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2024-11-12T10:07:41Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2024-11-13","placeOfPerformance":["Viken"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-111821","buyer":[{"id":"67683744f7c51996444552ed956ad74e","organization_id":"920440754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)"}],"heading":"419 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"NND har behov for bistand fra statsautoriserte oversettere for \u00e5 oversette sikkerhetsgraderte og ugraderte dokumenter fra norsk til engelsk og engelsk til norsk.  Behov for andre spr\u00e5k kan forekomme, da prim\u00e6rt tysk og fransk. Det antas at ca. 90 % vil v\u00e6re fra norsk til engelsk eller engelsk til norsk. \n\nDet er av stor betydning at oversetterne har kompetanse til, og erfaring med, \u00e5 oversette dokumenter med tekniske og sikkerhetsmessige beskrivelser og innhold.","location_id":["NO085","NO084","NO083","NO082"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":12500000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2024-08-19T05:00:34Z","deadline":"2024-09-20T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2024-08-20","placeOfPerformance":["Viken"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-386013","buyer":[{"id":"c5454cd7a7344c02b20e773603b75cbe","organization_id":"974760983","name":"Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)"}],"heading":"Rammeavtale for oversettelsestjenester","description":"Kundens form\u00e5l med avtalen er \u00e5 ha tilgang til oversettelsestjenester. Dette kan dreie seg om lovtekster, forskrifter, rundskriv, retningslinjer, veiledninger, tekniske spesifikasjoner, rapporter, brosjyrer, websider og lignende Tekster som skal oversettes er fagtekster eller generelle tekster av varierende lengde, alt fra hele publikasjoner til korte tekster i brosjyrer, nettsider, annonser og lignende. Ved oversetting av lov- og forskriftstekster, kontrakter eller lignende kreves det at oversettelsen er utf\u00f8rt av statsautorisert translat\u00f8r.","location_id":["NO094","NO093","NO091"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2021-10-25T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-10-25","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-321286","buyer":[{"id":"c5454cd7a7344c02b20e773603b75cbe","organization_id":"974760983","name":"Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)"}],"heading":"Rammeavtale for oversettelsestjenester","description":"Kundens form\u00e5l med avtalen er \u00e5 ha tilgang til oversettelsestjenester. Dette kan dreie seg om lovtekster, forskrifter, rundskriv, retningslinjer, veiledninger, tekniske spesifikasjoner, rapporter, brosjyrer, websider og lignende Tekster som skal oversettes er fagtekster eller generelle tekster av varierende lengde, alt fra hele publikasjoner til korte tekster i brosjyrer, nettsider, annonser og lignende. Ved oversetting av lov- og forskriftstekster, kontrakter eller lignende kreves det at oversettelsen er utf\u00f8rt av statsautorisert translat\u00f8r. For n\u00e6rmere beskrivelse, se vedlagte anskaffelsesdokumenter.","location_id":["NO094","NO093","NO091"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":4000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-06-30T10:00:00Z","deadline":"2021-08-23T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-06-30","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-350474","buyer":[{"id":"4a34e822b13e5448e2ff2d18405e3c69","organization_id":"880455702","name":"Tolletaten"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke bistand til oversettelse av tekster/dokumenter til norsk og fra norsk. Tjenestene vil for det meste best\u00e5 av bistand til oversettelse av juridiske tekster (lovtekster, forskrifter mv.) og tollfaglige tekster. Foruten bistand til oversettelse slike tekster, kan det v\u00e6re behov for oversettelse av andre typer tekster og dokumenter.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":5000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-11-06T10:00:00Z","deadline":"2021-12-15T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-11-06","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-398489","buyer":[{"id":"4a34e822b13e5448e2ff2d18405e3c69","organization_id":"880455702","name":"Tolletaten"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke bistand til oversettelse av tekster/dokumenter til norsk og fra norsk. Tjenestene vil for det meste best\u00e5 av bistand til oversettelse av juridiske tekster (lovtekster, forskrifter mv.) og tollfaglige tekster. Foruten bistand til oversettelse slike tekster, kan det v\u00e6re behov for oversettelse av andre typer tekster og dokumenter.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":null,"type":"CANCELLED_OR_MISSING_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","CANCELLED_OR_MISSING_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2021-11-06T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-11-06","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-367568","buyer":[{"id":"4a34e822b13e5448e2ff2d18405e3c69","organization_id":"880455702","name":"Tolletaten"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke bistand til oversettelse av tekster/dokumenter til norsk og fra norsk. Tjenestene vil for det meste best\u00e5 av bistand til oversettelse av juridiske tekster (lovtekster, forskrifter mv.) og tollfaglige tekster. Foruten bistand til oversettelse slike tekster, kan det v\u00e6re behov for oversettelse av andre typer tekster og dokumenter.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":5000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-06-14T10:00:00Z","deadline":"2021-08-16T08:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-06-14","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-112549","buyer":[{"id":"2b592bc74d23aa1bec8953ecf06c07a9","organization_id":"974761076","name":"Skatteetaten"}],"heading":"20240027 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Skatteetaten betjener b\u00e5de norske og utenlandske personer som er skattepliktige til Norge. De utenlandske skattyterne befinner seg dels i Norge og dels i utlandet. I tillegg har Skatteetaten ansatte som deltar i internasjonalt samarbeid p\u00e5 flere omr\u00e5der. Dette gj\u00f8r at etaten har behov for oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":5000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2024-09-03T08:56:17Z","deadline":"2026-09-02T00:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2024-09-04","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-109214","buyer":[{"id":"2b592bc74d23aa1bec8953ecf06c07a9","organization_id":"974761076","name":"Skatteetaten"}],"heading":"20240027 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Skatteetaten betjener b\u00e5de norske og utenlandske personer som er skattepliktige til Norge. De utenlandske skattyterne befinner seg dels i Norge og dels i utlandet. I tillegg har Skatteetaten ansatte som deltar i internasjonalt samarbeid p\u00e5 flere omr\u00e5der. Dette gj\u00f8r at etaten har behov for oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":5000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2024-06-18T10:10:58Z","deadline":"2024-07-08T10:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2024-06-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-330935","buyer":[{"id":"2093db48409047eb7f3351ba53396896","organization_id":"991825827","name":"Direktoratet for forvaltning og IKT"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5k- og oversettelsestjenester","description":"Difi \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask med en totalleverand\u00f8r. Avtalen inng\u00e5s for 2 \u00e5r med opsjon p\u00e5 forlengelse med inntil \u00a01+1 \u00e5r. Avtaleverdien er estimert til NOK 900 000 - 1 200 000 ekskl. mva.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":1200000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2018-10-02T10:00:00Z","deadline":"2018-10-19T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2018-10-02","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-117215","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2025-11-17T08:39:40Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2025-11-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-111829","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2025-08-14T11:07:32Z","deadline":"2025-09-23T10:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-08-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-665259","buyer":[{"id":"b18742d32ea1485c6c315970580faa61","organization_id":"997058925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2023-10-16T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-10-16","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-649189","buyer":[{"id":"8fd04d823ee2e05cb645c8f294aae96a","organization_id":"974767880","name":"NTNU"}],"heading":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO060"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2023-06-20T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-06-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-646964","buyer":[{"id":"b18742d32ea1485c6c315970580faa61","organization_id":"997058925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2023-04-03T10:00:00Z","deadline":"2023-05-09T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-04-03","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-620328","buyer":[{"id":"8fd04d823ee2e05cb645c8f294aae96a","organization_id":"974767880","name":"NTNU"}],"heading":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO060"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2023-03-10T10:00:00Z","deadline":"2023-04-20T06:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-03-10","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-614752","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918108467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":null,"location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"CHANGE_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["CHANGE_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-02-22T10:00:00Z","deadline":"2025-08-24T00:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-02-22","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]}]},"entities":[{"type":"procurement","id":"2025-115689","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-115689","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke helseforvaltningens behov for oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"994598759","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:994598759","name":"Norsk Helsenett SF"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-115689/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-115689"}},{"type":"organization","id":"994598759","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:994598759","name":"Norsk Helsenett SF","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/994598759/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/994598759"}},{"type":"procurement","id":"2023-355648","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-355648","name":"Rammeavtale - Oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke Barne-, ungdoms- og familiedirektoratets behov for oversettelses- og spr\u00e5ktjenester. Barne-, ungdoms- og familieetaten (Bufetat) kan ogs\u00e5 bruke denne rammeavtalen.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"986128433","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-355648/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-355648"}},{"type":"organization","id":"986128433","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/986128433/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/986128433"}},{"type":"procurement","id":"2023-663916","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-663916","name":"Rammeavtale - Oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke Barne-, ungdoms- og familiedirektoratets behov for oversettelses- og spr\u00e5ktjenester. Barne-, ungdoms- og familieetaten (Bufetat) kan ogs\u00e5 bruke denne rammeavtalen.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"986128433","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-663916/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-663916"}},{"type":"procurement","id":"2022-319726","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-319726","name":"Oversettelsestjenester, rammeavtale","description":"Eksfin har til hensikt \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r som kan bist\u00e5 oss med oversettelser av finansielle tekster fra norsk til engelsk. V\u00e5r \u00e5rsrapport p\u00e5 ca. 100 sider oversettes hvert \u00e5r i tillegg til l\u00f8pende, mindre oppdrag. Avtalen skal inng\u00e5s for en periode p\u00e5 2 \u00e5r med opsjon for forlengelse i ytterligere 1+1 \u00e5r, dvs. en totalt kontraktsperiode p\u00e5 inntil 4 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"926718304","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:926718304","name":"Eksportfinansiering Norge"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-319726/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-319726"}},{"type":"organization","id":"926718304","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:926718304","name":"Eksportfinansiering Norge","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/926718304/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/926718304"}},{"type":"procurement","id":"2021-306453","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-306453","name":"Oversettelsestjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av oversettelsestjenester knyttet til oversettelse av rapporter, uttalelser, tilr\u00e5dinger, sammendrag, \u00e5rsrapporter mm. fra norsk til engelsk, engelsk til norsk og bokm\u00e5l til nynorsk. Det kan ogs\u00e5 bli aktuelt i noen f\u00e5 tilfeller ved s\u00e6rlig behov, \u00e5 bestille oversettelse for andre spr\u00e5k, for eksempel fransk og russisk. Anskaffelsen er estimert til \u00e5 v\u00e6re OVER E\u00d8S-terskelverdi. Estimatet er ikke bindende for oppdragsgiver. Behovet er usikkert. Historisk sett har oppdragsgiver handlet for mellom ca NOK 300.000,- eks mva og NOK 500.000,- per \u00e5r de siste \u00e5rene. Volumet vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"881143712","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:881143712","name":"Statens Havarikommisjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-306453/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-306453"}},{"type":"organization","id":"881143712","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:881143712","name":"Statens Havarikommisjon","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/881143712/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/881143712"}},{"type":"procurement","id":"2021-347794","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-347794","name":"Oversettelsestjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder rammeavtale for levering av oversettelsestjenester knyttet til oversettelse av rapporter, uttalelser, tilr\u00e5dinger, sammendrag, \u00e5rsrapporter mm. fra norsk til engelsk, engelsk til norsk og bokm\u00e5l til nynorsk. Det kan ogs\u00e5 bli aktuelt i noen f\u00e5 tilfeller ved s\u00e6rlig behov, \u00e5 bestille oversettelse for andre spr\u00e5k, for eksempel fransk og russisk. Anskaffelsen er estimert til \u00e5 v\u00e6re OVER E\u00d8S-terskelverdi. Estimatet er ikke bindende for oppdragsgiver. Behovet er usikkert. Historisk sett har oppdragsgiver handlet for mellom ca NOK 300.000,- eks mva og NOK 500.000,- per \u00e5r de siste \u00e5rene. Volumet vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"881143712","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:881143712","name":"Statens Havarikommisjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-347794/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-347794"}},{"type":"procurement","id":"2020-319828","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-319828","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Oppdragsgiver har behov for oversettelser fra norsk til engelsk, norsk bokm\u00e5l til nynorsk og norsk til samisk. Oversettelser til/fra andre spr\u00e5k kan ogs\u00e5 v\u00e6re aktuelt. I tillegg har oppdragsgiver behov for bistand til \u00e5 utvikle og \u00e5 vedlikeholde en begrepsbank for fagterminologi p\u00e5 norsk og engelsk. Viser til vedlagte behovsbeskrivelse.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"986128433","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986128433","name":"Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-319828/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-319828"}},{"type":"procurement","id":"2020-324296","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-324296","name":"Rammeavtale p\u00e5 oversettelsestjenester","description":"Senter for oljevern og marint milj\u00f8 utvikler for tiden en kunnskapsportal p\u00e5 nett som skal inneholde ulikt fagstoff om v\u00e5re fagomr\u00e5der. I denne forbindelse er det behov for \u00e5 knytte oss til et oversettelsesbyr\u00e5. Behovet er i all hovedsak norsk engelsk per n\u00e5. Det m\u00e5 p\u00e5regnes oppdrag ogs\u00e5 uten om artikler og fagstoff som skal publiseres p\u00e5 nett, for eksempel oversettelse av presentasjoner.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"820327462","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:820327462","name":"Senter for oljevern og marint milj\u00f8 (SOMM)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-324296/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-324296"}},{"type":"organization","id":"820327462","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:820327462","name":"Senter for oljevern og marint milj\u00f8 (SOMM)","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/820327462/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/820327462"}},{"type":"procurement","id":"2024-116262","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-116262","name":"419 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"NND har behov for bistand fra statsautoriserte oversettere for \u00e5 oversette sikkerhetsgraderte og ugraderte dokumenter fra norsk til engelsk og engelsk til norsk.  Behov for andre spr\u00e5k kan forekomme, da prim\u00e6rt tysk og fransk. Det antas at ca. 90 % vil v\u00e6re fra norsk til engelsk eller engelsk til norsk. \n\nDet er av stor betydning at oversetterne har kompetanse til, og erfaring med, \u00e5 oversette dokumenter med tekniske og sikkerhetsmessige beskrivelser og innhold.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"920440754","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:920440754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-116262/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-116262"}},{"type":"organization","id":"920440754","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:920440754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/920440754/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/920440754"}},{"type":"procurement","id":"2024-111821","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-111821","name":"419 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"NND har behov for bistand fra statsautoriserte oversettere for \u00e5 oversette sikkerhetsgraderte og ugraderte dokumenter fra norsk til engelsk og engelsk til norsk.  Behov for andre spr\u00e5k kan forekomme, da prim\u00e6rt tysk og fransk. Det antas at ca. 90 % vil v\u00e6re fra norsk til engelsk eller engelsk til norsk. \n\nDet er av stor betydning at oversetterne har kompetanse til, og erfaring med, \u00e5 oversette dokumenter med tekniske og sikkerhetsmessige beskrivelser og innhold.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"920440754","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:920440754","name":"Norsk nukle\u00e6r dekommisjonering (NND)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-111821/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-111821"}},{"type":"procurement","id":"2021-386013","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-386013","name":"Rammeavtale for oversettelsestjenester","description":"Kundens form\u00e5l med avtalen er \u00e5 ha tilgang til oversettelsestjenester. Dette kan dreie seg om lovtekster, forskrifter, rundskriv, retningslinjer, veiledninger, tekniske spesifikasjoner, rapporter, brosjyrer, websider og lignende Tekster som skal oversettes er fagtekster eller generelle tekster av varierende lengde, alt fra hele publikasjoner til korte tekster i brosjyrer, nettsider, annonser og lignende. Ved oversetting av lov- og forskriftstekster, kontrakter eller lignende kreves det at oversettelsen er utf\u00f8rt av statsautorisert translat\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974760983","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974760983","name":"Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-386013/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-386013"}},{"type":"organization","id":"974760983","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974760983","name":"Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974760983/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974760983"}},{"type":"procurement","id":"2021-321286","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-321286","name":"Rammeavtale for oversettelsestjenester","description":"Kundens form\u00e5l med avtalen er \u00e5 ha tilgang til oversettelsestjenester. Dette kan dreie seg om lovtekster, forskrifter, rundskriv, retningslinjer, veiledninger, tekniske spesifikasjoner, rapporter, brosjyrer, websider og lignende Tekster som skal oversettes er fagtekster eller generelle tekster av varierende lengde, alt fra hele publikasjoner til korte tekster i brosjyrer, nettsider, annonser og lignende. Ved oversetting av lov- og forskriftstekster, kontrakter eller lignende kreves det at oversettelsen er utf\u00f8rt av statsautorisert translat\u00f8r. For n\u00e6rmere beskrivelse, se vedlagte anskaffelsesdokumenter.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974760983","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974760983","name":"Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB)"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-321286/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-321286"}},{"type":"procurement","id":"2021-350474","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-350474","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke bistand til oversettelse av tekster/dokumenter til norsk og fra norsk. Tjenestene vil for det meste best\u00e5 av bistand til oversettelse av juridiske tekster (lovtekster, forskrifter mv.) og tollfaglige tekster. Foruten bistand til oversettelse slike tekster, kan det v\u00e6re behov for oversettelse av andre typer tekster og dokumenter.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"880455702","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:880455702","name":"Tolletaten"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-350474/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-350474"}},{"type":"organization","id":"880455702","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:880455702","name":"Tolletaten","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/880455702/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/880455702"}},{"type":"procurement","id":"2021-398489","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-398489","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke bistand til oversettelse av tekster/dokumenter til norsk og fra norsk. Tjenestene vil for det meste best\u00e5 av bistand til oversettelse av juridiske tekster (lovtekster, forskrifter mv.) og tollfaglige tekster. Foruten bistand til oversettelse slike tekster, kan det v\u00e6re behov for oversettelse av andre typer tekster og dokumenter.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"880455702","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:880455702","name":"Tolletaten"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-398489/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-398489"}},{"type":"procurement","id":"2021-367568","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-367568","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke bistand til oversettelse av tekster/dokumenter til norsk og fra norsk. Tjenestene vil for det meste best\u00e5 av bistand til oversettelse av juridiske tekster (lovtekster, forskrifter mv.) og tollfaglige tekster. Foruten bistand til oversettelse slike tekster, kan det v\u00e6re behov for oversettelse av andre typer tekster og dokumenter.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"880455702","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:880455702","name":"Tolletaten"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-367568/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-367568"}},{"type":"procurement","id":"2024-112549","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-112549","name":"20240027 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Skatteetaten betjener b\u00e5de norske og utenlandske personer som er skattepliktige til Norge. De utenlandske skattyterne befinner seg dels i Norge og dels i utlandet. I tillegg har Skatteetaten ansatte som deltar i internasjonalt samarbeid p\u00e5 flere omr\u00e5der. Dette gj\u00f8r at etaten har behov for oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974761076","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974761076","name":"Skatteetaten"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-112549/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-112549"}},{"type":"organization","id":"974761076","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974761076","name":"Skatteetaten","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974761076/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974761076"}},{"type":"procurement","id":"2024-109214","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-109214","name":"20240027 Rammeavtale oversettelsestjenester","description":"Skatteetaten betjener b\u00e5de norske og utenlandske personer som er skattepliktige til Norge. De utenlandske skattyterne befinner seg dels i Norge og dels i utlandet. I tillegg har Skatteetaten ansatte som deltar i internasjonalt samarbeid p\u00e5 flere omr\u00e5der. Dette gj\u00f8r at etaten har behov for oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974761076","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974761076","name":"Skatteetaten"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-109214/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-109214"}},{"type":"procurement","id":"2018-330935","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-330935","name":"Rammeavtale for spr\u00e5k- og oversettelsestjenester","description":"Difi \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask med en totalleverand\u00f8r. Avtalen inng\u00e5s for 2 \u00e5r med opsjon p\u00e5 forlengelse med inntil \u00a01+1 \u00e5r. Avtaleverdien er estimert til NOK 900 000 - 1 200 000 ekskl. mva.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"991825827","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:991825827","name":"Direktoratet for forvaltning og IKT"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-330935/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-330935"}},{"type":"organization","id":"991825827","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:991825827","name":"Direktoratet for forvaltning og IKT","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/991825827/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/991825827"}},{"type":"procurement","id":"2025-117215","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-117215","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-117215/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-117215"}},{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/918108467/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/918108467"}},{"type":"procurement","id":"2025-111829","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-111829","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-111829/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-111829"}},{"type":"procurement","id":"2023-665259","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-665259","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"997058925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997058925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-665259/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-665259"}},{"type":"organization","id":"997058925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997058925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/997058925/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/997058925"}},{"type":"procurement","id":"2023-649189","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-649189","name":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974767880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974767880","name":"NTNU"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-649189/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-649189"}},{"type":"organization","id":"974767880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974767880","name":"NTNU","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974767880/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974767880"}},{"type":"procurement","id":"2023-646964","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-646964","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"997058925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997058925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-646964/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-646964"}},{"type":"procurement","id":"2023-620328","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-620328","name":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974767880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974767880","name":"NTNU"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-620328/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-620328"}},{"type":"procurement","id":"2023-614752","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-614752","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-614752/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-614752"}}],"_meta":{"retrieved_at":"2026-11-15T20:23:22Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","publisher":"Direktoratet for forvaltning og \u00f8konomistyring (DF\u00d8)","license":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-11-15T20:23:22Z","expires_at":"2026-11-15T20:24:22Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"},"result_count":25,"requested_limit":25,"possibly_truncated":true,"pagination":{"limit":25,"offset":0,"returned":25,"has_more_results":true,"next_offset":25,"total_available":76},"total_available":76,"response_size_ceiling_bytes":65536,"response_size_ceiling_enforced":true,"truncated":false},"_provenance":{"data":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"},"entities":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","derived_from":"#/data","description":"Normalized projection of data."}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin/search_doffin?offset=0&query=Rammeavtale+oversettelsestjenester","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/kilder/doffin/search_doffin/?query=Rammeavtale+oversettelsestjenester&limit=25&offset=0","feedback":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/feedback"},"output_fields":["total_count","hits","hits[].id","hits[].heading","hits[].description","hits[].buyer","hits[].buyer[].id","hits[].buyer[].organization_id","hits[].buyer[].name","hits[].type","hits[].allTypes","hits[].status","hits[].issueDate","hits[].deadline","hits[].publicationDate","hits[].sentToTed","hits[].estimatedValue","hits[].estimatedValue.currencyCode","hits[].estimatedValue.amount","hits[].location_id","hits[].placeOfPerformance","hits[].possible_placeholder","note","hits[].procurementStrategicLabels"],"output_fields_truncated":false,"canonical_field_aliases":{"identifier":["hits[].id","hits[].buyer[].id"],"name":["hits[].heading","hits[].buyer[].name"]}}