{"source":"doffin","operation":"search_doffin","parameters":{"query":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","limit":25,"offset":0},"data":{"total_count":34,"hits":[{"id":"2025-111436","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6600000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2025-08-05T11:19:58Z","deadline":"2027-06-30T00:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-08-06","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-106173","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6600000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2025-04-14T12:03:42Z","deadline":"2025-05-23T10:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-04-15","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-104463","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":8000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2024-03-22T10:14:55Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2024-03-25","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-102376","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","location_id":[],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":8000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2023-12-14T10:30:40Z","deadline":"2024-01-18T11:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-12-15","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-363253","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2019-09-18T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2019-09-18","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-363819","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2019-06-05T10:00:00Z","deadline":"2019-07-08T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2019-06-05","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-346459","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-10-22T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-10-22","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-307540","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-06-19T10:00:00Z","deadline":"2020-08-11T12:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-06-19","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-342819","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2018-08-13T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2018-08-13","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-747380","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":1800000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2018-05-09T10:00:00Z","deadline":"2018-06-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2018-05-09","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-394989","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-03-25T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-03-25","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-362670","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":60000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2019-12-04T10:00:00Z","deadline":"2020-01-10T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2019-12-04","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-105448","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971277882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkludert korrektur og kvalitetssikring av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":500000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2025-04-04T10:00:53Z","deadline":"2025-04-28T10:00:00Z","sentToTed":false,"publicationDate":"2025-04-05","placeOfPerformance":["Oslo"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-304630","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke Norads behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkl. korrektur av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med opptil 3 leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke dette behovet. Tekstene som skal oversettes eller spr\u00e5kvaskes kan v\u00e6re av ulik art. hovedsak vil det v\u00e6re fagspesifikke tekster, informasjons- og kommunikasjonsprodukter innen det bistandsfaglige felt, som blant annet ber\u00f8rer fagomr\u00e5der som fattigdomsbekjempelse, energi, \u00f8konomi, utdanning og helse. Det vil blant annet kunne inkludere rapporter, dokumenter, innlegg i den offentlige debatten (kronikker, debattinnlegg med mer), handlingsplaner og pressemeldinger. Verdien over 4 \u00e5r vurderes \u00e5 v\u00e6re opp til NOK 480 000 eks. mva.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":480000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-01-14T10:00:00Z","deadline":"2021-02-03T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-01-14","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-117215","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2025-11-17T08:39:40Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2025-11-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-111829","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2025-08-14T11:07:32Z","deadline":"2025-09-23T10:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-08-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-382041","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["NO020"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2021-08-20T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-08-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-378918","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["NO020"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-05-05T10:00:00Z","deadline":"2021-06-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-05-05","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-652330","buyer":[{"id":"d9fa68575f7a062cfd6e7179befe17e9","organization_id":"998 283 914","name":"Vigo IKS"},{"id":"b31edd15b34adf60e1dcaed70e028667","organization_id":"920 717 152","name":"Innlandet fylkeskommune"},{"id":"8a9c276fa539c5b428889ccdcce5888e","organization_id":"921 693 230","name":"Viken fylkeskommune"},{"id":"d91347514326cbda69b385799e8fa254","organization_id":"976 820 037","name":"Oslo kommune"},{"id":"77a4e0bd294a905358d9ea4a2229bfa5","organization_id":"821 227 062","name":"Vestfold og Telemark fylkeskommune"},{"id":"b4d07b65979ff1c7968dc28b60d375d4","organization_id":"921 707 134","name":"Agder fylkeskommune"},{"id":"4298c73e49748a1f13589320dd94e2b6","organization_id":"971 045 698","name":"Rogaland fylkeskommune"},{"id":"61d8d35467c71442f93ef5bd1a5669dd","organization_id":"821 311 632","name":"Vestland fylkeskommune"},{"id":"ecda3e9e3f6a20fd5fc54552ed81823f","organization_id":"944 183 779","name":"M\u00f8re og Romsdal fylkeskommune"},{"id":"62ed7a4eab708b7b199f26477cadb7a5","organization_id":"17920632","name":"Tr\u00f8ndelag fylkeskommune"},{"id":"7d0c624a03acbde5e02263d64544166d","organization_id":"964 982 953","name":"Nordland Fylkeskommune"},{"id":"23d54633f622c00aac29f78ebad26838","organization_id":"922 420 866","name":"Troms og Finnmark fylkeskommune"}],"heading":"Rammeavtale om oversettingstjenester, korrekturlesing og spr\u00e5kvask for bokm\u00e5l, nynorsk, samisk, m.fl.","description":"Rammeavtalen gjelder spr\u00e5kvask, oversettelsestjenester, korrekturlesing i henhold til kravene til universell utforming. Leverand\u00f8ren skal kunne tilby dette fra bokm\u00e5l og nynorsk, mellom bokm\u00e5l og nynorsk og samisk.","location_id":["NO094","NO093","NO091"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-06-05T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-06-05","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-690571","buyer":[{"id":"d9fa68575f7a062cfd6e7179befe17e9","organization_id":"998 283 914","name":"Vigo IKS"},{"id":"b31edd15b34adf60e1dcaed70e028667","organization_id":"920 717 152","name":"Innlandet fylkeskommune"},{"id":"8a9c276fa539c5b428889ccdcce5888e","organization_id":"921 693 230","name":"Viken fylkeskommune"},{"id":"d91347514326cbda69b385799e8fa254","organization_id":"976 820 037","name":"Oslo kommune"},{"id":"77a4e0bd294a905358d9ea4a2229bfa5","organization_id":"821 227 062","name":"Vestfold og Telemark fylkeskommune"},{"id":"b4d07b65979ff1c7968dc28b60d375d4","organization_id":"921 707 134","name":"Agder fylkeskommune"},{"id":"4298c73e49748a1f13589320dd94e2b6","organization_id":"971 045 698","name":"Rogaland fylkeskommune"},{"id":"61d8d35467c71442f93ef5bd1a5669dd","organization_id":"821 311 632","name":"Vestland fylkeskommune"},{"id":"ecda3e9e3f6a20fd5fc54552ed81823f","organization_id":"944 183 779","name":"M\u00f8re og Romsdal fylkeskommune"},{"id":"62ed7a4eab708b7b199f26477cadb7a5","organization_id":"17920632","name":"Tr\u00f8ndelag fylkeskommune"},{"id":"7d0c624a03acbde5e02263d64544166d","organization_id":"964 982 953","name":"Nordland Fylkeskommune"},{"id":"23d54633f622c00aac29f78ebad26838","organization_id":"922 420 866","name":"Troms og Finnmark fylkeskommune"}],"heading":"Rammeavtale om oversettingstjenester, korrekturlesing og spr\u00e5kvask for bokm\u00e5l, nynorsk, samisk, m.fl.","description":"Rammeavtalen gjelder spr\u00e5kvask, oversettelsestjenester, korrekturlesing i henhold til kravene til universell utforming. Leverand\u00f8ren skal kunne tilby dette fra bokm\u00e5l og nynorsk, mellom bokm\u00e5l og nynorsk og samisk.","location_id":["NO094","NO093","NO091"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":3500000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2023-03-20T10:00:00Z","deadline":"2023-04-21T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-03-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-357608","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971 035 854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2021-01-27T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-01-27","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-379805","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971 035 854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-10-19T10:00:00Z","deadline":"2020-11-27T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-10-19","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-397574","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra norsk til engelsk, samt fra engelsk til norsk. Det vil i tillegg v\u00e6re behov for \u00e5 kvalitetssikring av oversatt tekst, samt spr\u00e5kvask og korrektur av disse tekstene. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Rammeavtalenes varighet vil v\u00e6re ett \u00e5r fra kontraktsignering, med mulighet for opsjon for ytterlige tre \u00e5r, ett \u00e5r av gangen. Maksimal varighet p\u00e5 avtalen vil v\u00e6re fire \u00e5r totalt. Det tas sikte p\u00e5 \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med 2 - 4 leverand\u00f8rer, men dette forutsetter et tilstrekkelig antall tilbydere.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-06-23T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-06-23","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-360368","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra norsk til engelsk, samt fra engelsk til norsk. Det vil i tillegg v\u00e6re behov for \u00e5 kvalitetssikring av oversatt tekst, samt spr\u00e5kvask og korrektur av disse tekstene. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Rammeavtalenes varighet vil v\u00e6re ett \u00e5r fra kontraktsignering, med mulighet for opsjon for ytterlige tre \u00e5r, ett \u00e5r av gangen. Maksimal varighet p\u00e5 avtalen vil v\u00e6re fire \u00e5r totalt. Det tas sikte p\u00e5 \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med 2 - 4 leverand\u00f8rer, men dette forutsetter et tilstrekkelig antall tilbydere.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-02-12T10:00:00Z","deadline":"2020-03-17T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-02-12","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]}],"limit":25,"offset":0,"returned":24,"has_more_results":true,"next_offset":24,"truncated":true},"entities":[{"type":"procurement","id":"2025-111436","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-111436","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-111436/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-111436"}},{"type":"organization","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2025-106173","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-106173","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-106173/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-106173"}},{"type":"procurement","id":"2024-104463","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-104463","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-104463/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-104463"}},{"type":"organization","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2023-102376","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-102376","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-102376/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-102376"}},{"type":"procurement","id":"2019-363253","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-363253","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-363253/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-363253"}},{"type":"procurement","id":"2019-363819","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-363819","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-363819/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-363819"}},{"type":"procurement","id":"2020-346459","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-346459","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-346459/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-346459"}},{"type":"procurement","id":"2020-307540","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-307540","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-307540/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-307540"}},{"type":"procurement","id":"2018-342819","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-342819","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-342819/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-342819"}},{"type":"organization","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2018-747380","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-747380","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-747380/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-747380"}},{"type":"procurement","id":"2020-394989","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-394989","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-394989/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-394989"}},{"type":"organization","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2019-362670","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-362670","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-362670/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-362670"}},{"type":"procurement","id":"2025-105448","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-105448","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkludert korrektur og kvalitetssikring av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-105448/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-105448"}},{"type":"procurement","id":"2021-304630","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-304630","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke Norads behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkl. korrektur av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med opptil 3 leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke dette behovet. Tekstene som skal oversettes eller spr\u00e5kvaskes kan v\u00e6re av ulik art. hovedsak vil det v\u00e6re fagspesifikke tekster, informasjons- og kommunikasjonsprodukter innen det bistandsfaglige felt, som blant annet ber\u00f8rer fagomr\u00e5der som fattigdomsbekjempelse, energi, \u00f8konomi, utdanning og helse. Det vil blant annet kunne inkludere rapporter, dokumenter, innlegg i den offentlige debatten (kronikker, debattinnlegg med mer), handlingsplaner og pressemeldinger. Verdien over 4 \u00e5r vurderes \u00e5 v\u00e6re opp til NOK 480 000 eks. mva.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-304630/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-304630"}},{"type":"procurement","id":"2025-117215","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-117215","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-117215/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-117215"}},{"type":"organization","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2025-111829","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-111829","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-111829/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-111829"}},{"type":"procurement","id":"2021-382041","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-382041","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-382041/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-382041"}},{"type":"organization","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2021-378918","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-378918","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-378918/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-378918"}},{"type":"procurement","id":"2023-652330","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-652330","name":"Rammeavtale om oversettingstjenester, korrekturlesing og spr\u00e5kvask for bokm\u00e5l, nynorsk, samisk, m.fl.","description":"Rammeavtalen gjelder spr\u00e5kvask, oversettelsestjenester, korrekturlesing i henhold til kravene til universell utforming. Leverand\u00f8ren skal kunne tilby dette fra bokm\u00e5l og nynorsk, mellom bokm\u00e5l og nynorsk og samisk.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Vigo IKS"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Innlandet fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Viken fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Oslo kommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Vestfold og Telemark fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Agder fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Rogaland fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Vestland fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"M\u00f8re og Romsdal fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Tr\u00f8ndelag fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Nordland Fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Troms og Finnmark fylkeskommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-652330/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-652330"}},{"type":"organization","name":"Vigo IKS","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Innlandet fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Viken fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Oslo kommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Vestfold og Telemark fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Agder fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Rogaland fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Vestland fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"M\u00f8re og Romsdal fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Tr\u00f8ndelag fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Nordland Fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"organization","name":"Troms og Finnmark fylkeskommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2023-690571","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-690571","name":"Rammeavtale om oversettingstjenester, korrekturlesing og spr\u00e5kvask for bokm\u00e5l, nynorsk, samisk, m.fl.","description":"Rammeavtalen gjelder spr\u00e5kvask, oversettelsestjenester, korrekturlesing i henhold til kravene til universell utforming. Leverand\u00f8ren skal kunne tilby dette fra bokm\u00e5l og nynorsk, mellom bokm\u00e5l og nynorsk og samisk.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Vigo IKS"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Innlandet fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Viken fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Oslo kommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Vestfold og Telemark fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Agder fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Rogaland fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Vestland fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"M\u00f8re og Romsdal fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Tr\u00f8ndelag fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Nordland Fylkeskommune"}},{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Troms og Finnmark fylkeskommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-690571/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-690571"}},{"type":"procurement","id":"2021-357608","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-357608","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-357608/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-357608"}},{"type":"organization","name":"Universitetet i Oslo","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin"},{"type":"procurement","id":"2020-379805","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-379805","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-379805/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-379805"}},{"type":"procurement","id":"2020-397574","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-397574","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra norsk til engelsk, samt fra engelsk til norsk. Det vil i tillegg v\u00e6re behov for \u00e5 kvalitetssikring av oversatt tekst, samt spr\u00e5kvask og korrektur av disse tekstene. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Rammeavtalenes varighet vil v\u00e6re ett \u00e5r fra kontraktsignering, med mulighet for opsjon for ytterlige tre \u00e5r, ett \u00e5r av gangen. Maksimal varighet p\u00e5 avtalen vil v\u00e6re fire \u00e5r totalt. Det tas sikte p\u00e5 \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med 2 - 4 leverand\u00f8rer, men dette forutsetter et tilstrekkelig antall tilbydere.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-397574/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-397574"}},{"type":"procurement","id":"2020-360368","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-360368","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom norsk og engelsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra norsk til engelsk, samt fra engelsk til norsk. Det vil i tillegg v\u00e6re behov for \u00e5 kvalitetssikring av oversatt tekst, samt spr\u00e5kvask og korrektur av disse tekstene. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Rammeavtalenes varighet vil v\u00e6re ett \u00e5r fra kontraktsignering, med mulighet for opsjon for ytterlige tre \u00e5r, ett \u00e5r av gangen. Maksimal varighet p\u00e5 avtalen vil v\u00e6re fire \u00e5r totalt. Det tas sikte p\u00e5 \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med 2 - 4 leverand\u00f8rer, men dette forutsetter et tilstrekkelig antall tilbydere.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-360368/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-360368"}}],"_meta":{"retrieved_at":"2026-10-17T08:25:05Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-10-17T08:25:05Z","expires_at":"2026-10-17T08:26:05Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"},"result_count":25,"total_available":34,"requested_limit":25,"possibly_truncated":true,"pagination":{"limit":25,"offset":0,"returned":24,"has_more_results":true,"next_offset":24,"total_available":34,"truncated_by_byte_ceiling":true},"response_size_ceiling_bytes":65536,"response_size_ceiling_enforced":true,"truncated_by_byte_ceiling":true,"truncated_fields":["#/data/hits"],"truncation_recovery":{"primary_collection":"Follow _meta.pagination.next_offset when present.","nested_collections":"No nested collection was truncated."}},"_provenance":{"data":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"},"entities":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","derived_from":"#/data","description":"Normalized projection of data."}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin/search_doffin?offset=0&query=Rammeavtale+for+spr\u00e5kvask-+og+oversettelsestjenester","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/kilder/doffin/search_doffin/?query=Rammeavtale+for+spr%C3%A5kvask-+og+oversettelsestjenester&limit=25&offset=0","feedback":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/feedback"},"output_fields":["total_count","hits","hits[].id","hits[].heading","hits[].description","hits[].buyer","hits[].buyer[].id","hits[].buyer[].organization_id","hits[].buyer[].name","hits[].type","hits[].allTypes","hits[].status","hits[].issueDate","hits[].deadline","hits[].publicationDate","hits[].sentToTed","hits[].estimatedValue","hits[].estimatedValue.currencyCode","hits[].estimatedValue.amount","hits[].location_id","hits[].placeOfPerformance","hits[].possible_placeholder","note","hits[].procurementStrategicLabels","limit","offset","returned","has_more_results","next_offset"],"output_fields_truncated":false,"canonical_field_aliases":{"identifier":["hits[].id","hits[].buyer[].id"],"name":["hits[].heading","hits[].buyer[].name"]}}