{"source":"doffin","operation":"search_doffin","parameters":{"query":"Oversettertjenester","limit":25,"offset":0},"data":{"total_count":23,"hits":[{"id":"2019-396610","buyer":[{"id":"c38d12c6c90924a1efb50d16884a2179","organization_id":"986399445","name":"INNOVASJON NORGE"}],"heading":"Oversettertjenester","description":"Det er behov for oversettelser til og fra blant annet engelsk, spansk, italiensk, svensk, dansk, russisk, polsk, nederlandsk, fransk, tysk, kinesisk, og samisk. Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re behov for oversettelse til nynorsk. Hovedvekten av oppdragsmengden er oversettelser til engelsk - britisk-engelsk. Rammeavtalen omfatter i hovedvekt oversettelser for Innovasjon Norge og kontorene v\u00e5re i Norge. De internasjonale kontorene v\u00e5re og Visit Norway /Innovasjon Norge Reiseliv skal ogs\u00e5 kunne benytte seg av avtalen dersom dette er hensiktsmessig.\u00a0","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2019-03-07T10:00:00Z","deadline":"2019-03-28T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2019-03-07","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-510976","buyer":[{"id":"20d19a3fe4394968d23406e45e98816c","organization_id":"976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}],"heading":"Oversettertjenester","description":"Anbudet omfatter oversettelse fra engelsk til norsk av to bibliotekfaglige regelverk fra engelsk til norsk.","location_id":["NO071"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2018-01-30T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2018-01-30","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2017-956170","buyer":[{"id":"20d19a3fe4394968d23406e45e98816c","organization_id":"976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}],"heading":"Oversettertjenester","description":"Anbudet omfatter oversettelse fra engelsk til norsk av to bibliotekfaglige regelverk fra engelsk til norsk.","location_id":["NO071"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":1600000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2017-11-02T10:00:00Z","deadline":"2017-12-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2017-11-02","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2017-834379","buyer":[{"id":"20d19a3fe4394968d23406e45e98816c","organization_id":"976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}],"heading":"Oversettertjenester","description":"Anbudet omfatter oversettelse fra engelsk til norsk av to bibliotekfaglige regelverk fra engelsk til norsk, samt mer generelle oversettelser (engelsk/norsk og norsk/engelsk).","location_id":["NO071"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":1600000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2017-09-29T10:00:00Z","deadline":"2017-10-31T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2017-09-29","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2026-101619","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974761424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Oversettertjenester Nordsamisk","description":"Form\u00e5let med avtalene som skal inng\u00e5s, er \u00e5 dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere p\u00e5 nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette spr\u00e5ket. Formidling av eksterne oppdrag vil h\u00e5ndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inng\u00e5s direkte med oversetterne.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":5000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2026-01-21T11:51:12Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2026-01-22","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-114868","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974761424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Oversettertjenester Nordsamisk","description":"Form\u00e5let med avtalene som skal inng\u00e5s, er \u00e5 dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere p\u00e5 nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette spr\u00e5ket. Formidling av eksterne oppdrag vil h\u00e5ndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inng\u00e5s direkte med oversetterne.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":5000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2025-10-15T08:21:24Z","deadline":"2025-11-20T11:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-10-16","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-103408","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971035854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo har et l\u00f8pende behov for oversettelse og spr\u00e5kvask av dokumenter av ulik karakter og innhold. Dokumentene kan v\u00e6re ment for b\u00e5de ekstern bruk og/eller intern bruk ved universitetets administrasjon, de ulike fakultetene, forskningssentre, prosjekter og andre avdelinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2025-03-04T11:15:47Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2025-03-05","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-115898","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971035854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo har et l\u00f8pende behov for oversettelse og spr\u00e5kvask av dokumenter av ulik karakter og innhold. Dokumentene kan v\u00e6re ment for b\u00e5de ekstern bruk og/eller intern bruk ved universitetets administrasjon, de ulike fakultetene, forskningssentre, prosjekter og andre avdelinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2024-11-05T12:52:38Z","deadline":"2024-12-31T11:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2024-11-06","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-357608","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971035854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2021-01-27T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-01-27","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-379805","buyer":[{"id":"d83ebee1984ee99bdffe8ece9ca58d3e","organization_id":"971035854","name":"Universitetet i Oslo"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-10-19T10:00:00Z","deadline":"2020-11-27T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-10-19","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-306580","buyer":[{"id":"7e4b296992f12800e08f8091020734e0","organization_id":"971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) har inng\u00e5tt en rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 2 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 2 \u00e5r (1+1), til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2018-09-03T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2018-09-03","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-971153","buyer":[{"id":"7e4b296992f12800e08f8091020734e0","organization_id":"971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}],"heading":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 2 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 2 \u00e5r (1+1), til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2018-04-26T10:00:00Z","deadline":"2018-06-01T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2018-04-26","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2017-014549","buyer":[{"id":"fffd7994567130f6dffa2a8ededbb8fb","organization_id":"974760347","name":"Samediggi/Sametinget"}],"heading":"Tolke- og oversettertjenester","description":"Sametinget \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 f\u00f8lgende rammeavtaler for tolking p\u00e5 politiske og administrative m\u00f8ter: 1. Tolking fra nordsamisk til norsk og fra norsk til nordsamisk. 2. Tolking fra s\u00f8rsamisk til norsk og fra norsk til s\u00f8rsamisk. 3. Tolking fra lulesamisk til norsk og fra norsk til lulesamisk. P\u00e5 m\u00f8ter der det tolkes kun en vei - fra samisk til norsk \u2013 brukes det som regel \u00e9n tolk avhengig av om det skal tolkes fra flere samiske spr\u00e5k.","location_id":["NO074","NO073","NO072"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2017-04-27T10:00:00Z","deadline":"2017-05-24T11:00:00Z","sentToTed":false,"publicationDate":"2017-04-27","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-102722","buyer":[{"id":"49c99e0774abe91759efcadbe4e7b3e6","organization_id":"935478715","name":"B\u00e6rum kommune"}],"heading":"Markedsdialog - Tolke- og oversettertjenester","description":"Asker og B\u00e6rum kommune \u00f8nsker \u00e5 invitere markedet til \u00e5 gi innspill og gode ideer til planlagt anskaffelse innenfor kj\u00f8p av Tolke- og oversettingstjenester.Form\u00e5let med denne dialogaktivteten er \u00e5 f\u00e5 best mulig kunnskap om markedet og muligheter for anskaffelsen. Ideer som kommer frem i denne prosessen vil kunne bli brukt i utarbeidelse av konkurransegrunnlaget for kommende anskaffelse.","location_id":["NO085","NO084","NO083","NO082"],"estimatedValue":null,"type":"ADVISORY_NOTICE","allTypes":["ADVISORY_NOTICE","PLANNING"],"status":null,"issueDate":"2024-02-23T08:38:18Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2024-02-26","placeOfPerformance":["Viken"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-908875","buyer":[{"id":"7e4b296992f12800e08f8091020734e0","organization_id":"971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}],"heading":"Rammeavtale om oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 3 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 \u00e5r, til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","location_id":["NO0A1"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2022-10-04T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2022-10-04","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-387430","buyer":[{"id":"7e4b296992f12800e08f8091020734e0","organization_id":"971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}],"heading":"Rammeavtale om oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 3 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 \u00e5r, til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","location_id":["NO0A1"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2022-06-09T10:00:00Z","deadline":"2022-08-05T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2022-06-09","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-358085","buyer":[{"id":"c38d12c6c90924a1efb50d16884a2179","organization_id":"986399445","name":"INNOVASJON NORGE"}],"heading":"Oversettertjenester, Ny utlysning.","description":"Det er behov for oversettelser til og fra blant annet engelsk, spansk, italiensk, svensk, dansk, russisk, polsk, nederlandsk, fransk, tysk, kinesisk, og samisk. Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re behov for oversettelse til nynorsk. Hovedvekten, anslagsvis mer enn 90% av oppdragsmengden, er oversettelser til engelsk - britisk-engelsk. Rammeavtalen omfatter i hovedvekt oversettelser for v\u00e5re kontorer i Norge. De internasjonale kontorene v\u00e5re og Visit Norway / Innovasjon Norge Reiseliv skal ogs\u00e5 kunne benytte seg av avtalen dersom dette er hensiktsmessig.\u00a0","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2019-05-10T10:00:00Z","deadline":"2019-06-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2019-05-10","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-659237","buyer":[{"id":"20d19a3fe4394968d23406e45e98816c","organization_id":"976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}],"heading":"Korrektur-, spr\u00e5kvask- og oversettertjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder levering av korrektur- og spr\u00e5kvasktjenester, rammeavtale. Ansl\u00e5tt verdi per \u00e5r og maksimalverdi for hele avtaleperioden per gruppe, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning er oppgitt i punkt 1.1.4. Behovet er usikkert. Volumet kan variere b\u00e5de opp og ned, og vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2022-12-06T10:00:00Z","deadline":"2023-01-17T10:00:00Z","sentToTed":false,"publicationDate":"2022-12-06","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-376781","buyer":[{"id":"cbe46618783135bac1d56fc3904810e8","organization_id":"817263992","name":"F\u00e6rder kommune"}],"heading":"Tolke- og oversettertjenester til F\u00e6rder kommune","description":"F\u00e6rder kommune \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 ny rammeavtale for levering av tolketjenester. Avtalen skal dekke kommunens behov for tolketjenester. Tolketjenesten omfatter fremm\u00f8tetolking, telefontolking og oversettelser av dokumenter. Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re aktuelt med skjermtolking (videokonferanse).","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-12-21T10:00:00Z","deadline":"2021-01-26T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-12-21","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-522884","buyer":[{"id":"7bafa0b72bfbaaf7bb4d2159b5e1975a","organization_id":"964338531","name":"Bergen Kommune"}],"heading":"E\u00d8S 014-2018 Oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk til Bergen kommune","description":"Anskaffelsen gjelder oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk til Bergen kommune.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2018-03-14T10:00:00Z","deadline":"2018-04-25T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2018-03-14","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-330049","buyer":[{"id":"7bafa0b72bfbaaf7bb4d2159b5e1975a","organization_id":"964338531","name":"Bergen Kommune"}],"heading":"E\u00d8S 047-2018 Oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk, Bergen kommune (2. utlysning)","description":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk. \u00a0","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"CANCELLED_OR_MISSING_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["RESULT","CANCELLED_OR_MISSING_CONCLUSION_OF_CONTRACT"],"status":null,"issueDate":"2018-08-01T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2018-08-01","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-537937","buyer":[{"id":"7bafa0b72bfbaaf7bb4d2159b5e1975a","organization_id":"964338531","name":"Bergen Kommune"}],"heading":"E\u00d8S 047-2018 Oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk, Bergen kommune (2. utlysning)","description":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk. \u00a0","location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2018-06-04T10:00:00Z","deadline":"2018-08-13T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2018-06-04","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-368334","buyer":[{"id":"18631b19c6c78c4207be91b9fcf79413","organization_id":"970422528","name":"UiT Norges arktiske universitet"}],"heading":"Oversettelsestjenester","description":"UiT \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale p\u00e5 oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Avtalen vil omfatte f\u00f8lgende tjenester: Tjeneste 1: oversettelse fra norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) til engelsk (britisk), og spr\u00e5kvask av engelsk tekst. Tjeneste 2: oversettelse fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask av tekster p\u00e5 nynorsk. Det er anledning til \u00e5 gi tilbud p\u00e5 en eller flere av tjenestene.","location_id":["NO074","NO073","NO072"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2022-01-10T10:00:00Z","deadline":"2022-02-14T07:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2022-01-10","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]}]},"entities":[{"type":"procurement","id":"2019-396610","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-396610","name":"Oversettertjenester","description":"Det er behov for oversettelser til og fra blant annet engelsk, spansk, italiensk, svensk, dansk, russisk, polsk, nederlandsk, fransk, tysk, kinesisk, og samisk. Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re behov for oversettelse til nynorsk. Hovedvekten av oppdragsmengden er oversettelser til engelsk - britisk-engelsk. Rammeavtalen omfatter i hovedvekt oversettelser for Innovasjon Norge og kontorene v\u00e5re i Norge. De internasjonale kontorene v\u00e5re og Visit Norway /Innovasjon Norge Reiseliv skal ogs\u00e5 kunne benytte seg av avtalen dersom dette er hensiktsmessig.\u00a0","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"986399445","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986399445","name":"INNOVASJON NORGE"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-396610/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-396610"}},{"type":"organization","id":"986399445","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986399445","name":"INNOVASJON NORGE","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/986399445/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/986399445"}},{"type":"procurement","id":"2018-510976","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-510976","name":"Oversettertjenester","description":"Anbudet omfatter oversettelse fra engelsk til norsk av to bibliotekfaglige regelverk fra engelsk til norsk.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"976029100","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-510976/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-510976"}},{"type":"organization","id":"976029100","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:976029100","name":"Nasjonalbiblioteket","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/976029100/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/976029100"}},{"type":"procurement","id":"2017-956170","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2017-956170","name":"Oversettertjenester","description":"Anbudet omfatter oversettelse fra engelsk til norsk av to bibliotekfaglige regelverk fra engelsk til norsk.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"976029100","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2017-956170/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2017-956170"}},{"type":"procurement","id":"2017-834379","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2017-834379","name":"Oversettertjenester","description":"Anbudet omfatter oversettelse fra engelsk til norsk av to bibliotekfaglige regelverk fra engelsk til norsk, samt mer generelle oversettelser (engelsk/norsk og norsk/engelsk).","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"976029100","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2017-834379/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2017-834379"}},{"type":"procurement","id":"2026-101619","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2026-101619","name":"Oversettertjenester Nordsamisk","description":"Form\u00e5let med avtalene som skal inng\u00e5s, er \u00e5 dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere p\u00e5 nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette spr\u00e5ket. Formidling av eksterne oppdrag vil h\u00e5ndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inng\u00e5s direkte med oversetterne.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974761424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974761424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2026-101619/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2026-101619"}},{"type":"organization","id":"974761424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974761424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974761424/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974761424"}},{"type":"procurement","id":"2025-114868","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-114868","name":"Oversettertjenester Nordsamisk","description":"Form\u00e5let med avtalene som skal inng\u00e5s, er \u00e5 dekke DSS sitt behov for tilgang til kvalifiserte oversettere p\u00e5 nordsamisk slik at DSS kan levere etterspurte tjenester innen dette spr\u00e5ket. Formidling av eksterne oppdrag vil h\u00e5ndteres av en koordinator i DSS, og da er det ikke behov for formidlingstjenester. Avtaler skal derfor inng\u00e5s direkte med oversetterne.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974761424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974761424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-114868/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-114868"}},{"type":"procurement","id":"2025-103408","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-103408","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo har et l\u00f8pende behov for oversettelse og spr\u00e5kvask av dokumenter av ulik karakter og innhold. Dokumentene kan v\u00e6re ment for b\u00e5de ekstern bruk og/eller intern bruk ved universitetets administrasjon, de ulike fakultetene, forskningssentre, prosjekter og andre avdelinger.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971035854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971035854","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-103408/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-103408"}},{"type":"organization","id":"971035854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971035854","name":"Universitetet i Oslo","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971035854/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971035854"}},{"type":"procurement","id":"2024-115898","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-115898","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo har et l\u00f8pende behov for oversettelse og spr\u00e5kvask av dokumenter av ulik karakter og innhold. Dokumentene kan v\u00e6re ment for b\u00e5de ekstern bruk og/eller intern bruk ved universitetets administrasjon, de ulike fakultetene, forskningssentre, prosjekter og andre avdelinger.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971035854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971035854","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-115898/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-115898"}},{"type":"procurement","id":"2021-357608","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-357608","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971035854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971035854","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-357608/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-357608"}},{"type":"procurement","id":"2020-379805","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-379805","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Oslo (UiO) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask og spesielt innenfor f\u00f8lgende tjenester: - Tjeneste 1, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l og nynorsk til engelsk og spr\u00e5kvask av engelske administrative tekster (standard britisk engelsk). - Tjeneste 2, Oversettelse av administrative tekster fra bokm\u00e5l til nynorsk og spr\u00e5kvask av nynorske tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971035854","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971035854","name":"Universitetet i Oslo"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-379805/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-379805"}},{"type":"procurement","id":"2018-306580","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-306580","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) har inng\u00e5tt en rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 2 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 2 \u00e5r (1+1), til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971564679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-306580/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-306580"}},{"type":"organization","id":"971564679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971564679","name":"Universitetet i Stavanger","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971564679/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971564679"}},{"type":"procurement","id":"2018-971153","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-971153","name":"Oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 2 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 2 \u00e5r (1+1), til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971564679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-971153/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-971153"}},{"type":"procurement","id":"2017-014549","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2017-014549","name":"Tolke- og oversettertjenester","description":"Sametinget \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 f\u00f8lgende rammeavtaler for tolking p\u00e5 politiske og administrative m\u00f8ter: 1. Tolking fra nordsamisk til norsk og fra norsk til nordsamisk. 2. Tolking fra s\u00f8rsamisk til norsk og fra norsk til s\u00f8rsamisk. 3. Tolking fra lulesamisk til norsk og fra norsk til lulesamisk. P\u00e5 m\u00f8ter der det tolkes kun en vei - fra samisk til norsk \u2013 brukes det som regel \u00e9n tolk avhengig av om det skal tolkes fra flere samiske spr\u00e5k.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974760347","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974760347","name":"Samediggi/Sametinget"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2017-014549/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2017-014549"}},{"type":"organization","id":"974760347","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974760347","name":"Samediggi/Sametinget","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974760347/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974760347"}},{"type":"procurement","id":"2024-102722","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-102722","name":"Markedsdialog - Tolke- og oversettertjenester","description":"Asker og B\u00e6rum kommune \u00f8nsker \u00e5 invitere markedet til \u00e5 gi innspill og gode ideer til planlagt anskaffelse innenfor kj\u00f8p av Tolke- og oversettingstjenester.Form\u00e5let med denne dialogaktivteten er \u00e5 f\u00e5 best mulig kunnskap om markedet og muligheter for anskaffelsen. Ideer som kommer frem i denne prosessen vil kunne bli brukt i utarbeidelse av konkurransegrunnlaget for kommende anskaffelse.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"935478715","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:935478715","name":"B\u00e6rum kommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-102722/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-102722"}},{"type":"organization","id":"935478715","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:935478715","name":"B\u00e6rum kommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/935478715/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/935478715"}},{"type":"procurement","id":"2022-908875","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-908875","name":"Rammeavtale om oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 3 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 \u00e5r, til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971564679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-908875/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-908875"}},{"type":"procurement","id":"2022-387430","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-387430","name":"Rammeavtale om oversettertjenester og spr\u00e5kvask","description":"Universitetet i Stavanger (UiS) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Rammeavtalens varighet vil v\u00e6re 3 \u00e5r. Oppdragsgiver skal ha opsjon p\u00e5 forlengelse av rammeavtalen i ytterligere 1 \u00e5r, til sammen maksimalt 4 \u00e5r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971564679","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971564679","name":"Universitetet i Stavanger"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-387430/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-387430"}},{"type":"procurement","id":"2019-358085","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-358085","name":"Oversettertjenester, Ny utlysning.","description":"Det er behov for oversettelser til og fra blant annet engelsk, spansk, italiensk, svensk, dansk, russisk, polsk, nederlandsk, fransk, tysk, kinesisk, og samisk. Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re behov for oversettelse til nynorsk. Hovedvekten, anslagsvis mer enn 90% av oppdragsmengden, er oversettelser til engelsk - britisk-engelsk. Rammeavtalen omfatter i hovedvekt oversettelser for v\u00e5re kontorer i Norge. De internasjonale kontorene v\u00e5re og Visit Norway / Innovasjon Norge Reiseliv skal ogs\u00e5 kunne benytte seg av avtalen dersom dette er hensiktsmessig.\u00a0","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"986399445","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:986399445","name":"INNOVASJON NORGE"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-358085/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-358085"}},{"type":"procurement","id":"2022-659237","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-659237","name":"Korrektur-, spr\u00e5kvask- og oversettertjenester, rammeavtale","description":"Konkurransen gjelder levering av korrektur- og spr\u00e5kvasktjenester, rammeavtale. Ansl\u00e5tt verdi per \u00e5r og maksimalverdi for hele avtaleperioden per gruppe, inkludert eventuelle opsjoner og forventet prisstigning er oppgitt i punkt 1.1.4. Behovet er usikkert. Volumet kan variere b\u00e5de opp og ned, og vil i avtaleperioden v\u00e6re avhengig av blant annet oppdragsgivers behov, aktiviteter, budsjettsituasjon og andre rammefaktorer. For n\u00e6rmere informasjon viser vi til anskaffelsesdokumentene.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"976029100","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:976029100","name":"Nasjonalbiblioteket"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-659237/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-659237"}},{"type":"procurement","id":"2020-376781","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-376781","name":"Tolke- og oversettertjenester til F\u00e6rder kommune","description":"F\u00e6rder kommune \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 ny rammeavtale for levering av tolketjenester. Avtalen skal dekke kommunens behov for tolketjenester. Tolketjenesten omfatter fremm\u00f8tetolking, telefontolking og oversettelser av dokumenter. Det kan ogs\u00e5 v\u00e6re aktuelt med skjermtolking (videokonferanse).","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"817263992","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:817263992","name":"F\u00e6rder kommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-376781/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-376781"}},{"type":"organization","id":"817263992","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:817263992","name":"F\u00e6rder kommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/817263992/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/817263992"}},{"type":"procurement","id":"2018-522884","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-522884","name":"E\u00d8S 014-2018 Oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk til Bergen kommune","description":"Anskaffelsen gjelder oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk til Bergen kommune.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"964338531","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:964338531","name":"Bergen Kommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-522884/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-522884"}},{"type":"organization","id":"964338531","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:964338531","name":"Bergen Kommune","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/964338531/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/964338531"}},{"type":"procurement","id":"2018-330049","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-330049","name":"E\u00d8S 047-2018 Oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk, Bergen kommune (2. utlysning)","description":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk. \u00a0","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"964338531","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:964338531","name":"Bergen Kommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-330049/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-330049"}},{"type":"procurement","id":"2018-537937","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-537937","name":"E\u00d8S 047-2018 Oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk, Bergen kommune (2. utlysning)","description":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettertjenester i arabisk-norsk og norsk-arabisk. \u00a0","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"964338531","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:964338531","name":"Bergen Kommune"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-537937/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-537937"}},{"type":"procurement","id":"2022-368334","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-368334","name":"Oversettelsestjenester","description":"UiT \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale p\u00e5 oversettertjenester og spr\u00e5kvask. Avtalen vil omfatte f\u00f8lgende tjenester: Tjeneste 1: oversettelse fra norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) til engelsk (britisk), og spr\u00e5kvask av engelsk tekst. Tjeneste 2: oversettelse fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask av tekster p\u00e5 nynorsk. Det er anledning til \u00e5 gi tilbud p\u00e5 en eller flere av tjenestene.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"970422528","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:970422528","name":"UiT Norges arktiske universitet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-368334/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-368334"}},{"type":"organization","id":"970422528","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:970422528","name":"UiT Norges arktiske universitet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/970422528/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/970422528"}}],"_meta":{"retrieved_at":"2026-11-20T08:08:05Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","publisher":"Direktoratet for forvaltning og \u00f8konomistyring (DF\u00d8)","license":"https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-11-20T08:08:05Z","expires_at":"2026-11-20T08:09:05Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"},"result_count":23,"requested_limit":25,"possibly_truncated":false,"pagination":{"limit":25,"offset":0,"returned":23,"has_more_results":false,"next_offset":null,"total_available":23},"total_available":23,"response_size_ceiling_bytes":65536,"response_size_ceiling_enforced":true,"truncated":false},"_provenance":{"data":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"},"entities":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","derived_from":"#/data","description":"Normalized projection of data."}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin/search_doffin?offset=0&query=Oversettertjenester","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/kilder/doffin/search_doffin/?query=Oversettertjenester&limit=25&offset=0","feedback":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/feedback"},"output_fields":["total_count","hits","hits[].id","hits[].heading","hits[].description","hits[].buyer","hits[].buyer[].id","hits[].buyer[].organization_id","hits[].buyer[].name","hits[].type","hits[].allTypes","hits[].status","hits[].issueDate","hits[].deadline","hits[].publicationDate","hits[].sentToTed","hits[].estimatedValue","hits[].estimatedValue.currencyCode","hits[].estimatedValue.amount","hits[].location_id","hits[].placeOfPerformance","hits[].possible_placeholder","note","hits[].procurementStrategicLabels"],"output_fields_truncated":false,"canonical_field_aliases":{"identifier":["hits[].id","hits[].buyer[].id"],"name":["hits[].heading","hits[].buyer[].name"]}}
