{"source":"doffin","operation":"search_doffin","parameters":{"query":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","limit":25,"offset":0},"data":{"total_count":34,"hits":[{"id":"2025-117215","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2025-11-17T08:39:40Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2025-11-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-111829","buyer":[{"id":"896aeee7df457f3a22a6f6a70d5c2293","organization_id":"918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}],"heading":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2025-08-14T11:07:32Z","deadline":"2025-09-23T10:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-08-18","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-665259","buyer":[{"id":"b18742d32ea1485c6c315970580faa61","organization_id":"997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-10-16T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-10-16","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-649189","buyer":[{"id":"8fd04d823ee2e05cb645c8f294aae96a","organization_id":"974 767 880","name":"NTNU"}],"heading":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO060"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-06-20T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-06-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-646964","buyer":[{"id":"b18742d32ea1485c6c315970580faa61","organization_id":"997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}],"heading":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2023-04-03T10:00:00Z","deadline":"2023-05-09T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-04-03","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-620328","buyer":[{"id":"8fd04d823ee2e05cb645c8f294aae96a","organization_id":"974 767 880","name":"NTNU"}],"heading":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","location_id":["NO060"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2023-03-10T10:00:00Z","deadline":"2023-04-20T06:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-03-10","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-614752","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":null,"location_id":[],"estimatedValue":null,"type":"CHANGE_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["CHANGE_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-02-22T10:00:00Z","deadline":"2025-08-24T00:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-02-22","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-382041","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["NO020"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2021-08-20T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2021-08-20","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-378918","buyer":[{"id":"35681d10275d852527c4625a45cd657b","organization_id":"918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}],"heading":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","location_id":["NO020"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-05-05T10:00:00Z","deadline":"2021-06-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-05-05","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-111436","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6600000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2025-08-05T11:19:58Z","deadline":"2027-06-30T00:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-08-06","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-106173","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":6600000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2025-04-14T12:03:42Z","deadline":"2025-05-23T10:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2025-04-15","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2024-104463","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":8000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2024-03-22T10:14:55Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2024-03-25","placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-102376","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","location_id":[],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":8000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"AWARDED","issueDate":"2023-12-14T10:30:40Z","deadline":"2024-01-18T11:00:58Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2023-12-15","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-363253","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2019-09-18T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2019-09-18","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-363819","buyer":[{"id":"41d1c04595244d6bc947a3e75762c5ed","organization_id":"917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}],"heading":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2019-06-05T10:00:00Z","deadline":"2019-07-08T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2019-06-05","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2023-609010","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale om kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det, teknologi og \u00f8konomi. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2023-01-03T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2023-01-03","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2022-993355","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale om kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det, teknologi og \u00f8konomi. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":2000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2022-09-28T10:00:00Z","deadline":"2022-11-03T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2022-09-28","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-346459","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-10-22T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-10-22","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-307540","buyer":[{"id":"3d06b7e27f7cdb2e3b1db01018e93203","organization_id":"974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","location_id":["NO0A2"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2020-06-19T10:00:00Z","deadline":"2020-08-11T12:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2020-06-19","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-342819","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2018-08-13T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2018-08-13","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2018-747380","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":1800000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2018-05-09T10:00:00Z","deadline":"2018-06-11T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2018-05-09","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2020-394989","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":null,"type":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"status":null,"issueDate":"2020-03-25T10:00:00Z","deadline":null,"sentToTed":true,"publicationDate":"2020-03-25","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2019-362670","buyer":[{"id":"f50a59c774dcb1d1b1eafe18cc20cc22","organization_id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","location_id":["anyw"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":60000000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2019-12-04T10:00:00Z","deadline":"2020-01-10T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2019-12-04","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2025-105448","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971277882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkludert korrektur og kvalitetssikring av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r.","location_id":["NO081"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":500000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2025-04-04T10:00:53Z","deadline":"2025-04-28T10:00:00Z","sentToTed":false,"publicationDate":"2025-04-05","placeOfPerformance":["Oslo"],"procurementStrategicLabels":[]},{"id":"2021-304630","buyer":[{"id":"c62c1e3443533e14306e15b8d4e71f7c","organization_id":"971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}],"heading":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke Norads behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkl. korrektur av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med opptil 3 leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke dette behovet. Tekstene som skal oversettes eller spr\u00e5kvaskes kan v\u00e6re av ulik art. hovedsak vil det v\u00e6re fagspesifikke tekster, informasjons- og kommunikasjonsprodukter innen det bistandsfaglige felt, som blant annet ber\u00f8rer fagomr\u00e5der som fattigdomsbekjempelse, energi, \u00f8konomi, utdanning og helse. Det vil blant annet kunne inkludere rapporter, dokumenter, innlegg i den offentlige debatten (kronikker, debattinnlegg med mer), handlingsplaner og pressemeldinger. Verdien over 4 \u00e5r vurderes \u00e5 v\u00e6re opp til NOK 480 000 eks. mva.","location_id":["NO0"],"estimatedValue":{"currencyCode":"NOK","amount":480000.0},"type":"ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"status":"EXPIRED","issueDate":"2021-01-14T10:00:00Z","deadline":"2021-02-03T10:00:00Z","sentToTed":true,"publicationDate":"2021-01-14","placeOfPerformance":[],"procurementStrategicLabels":[]}],"limit":25,"offset":0,"returned":25,"has_more_results":true,"next_offset":25},"entities":[{"type":"procurement","id":"2025-117215","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-117215","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-117215/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-117215"}},{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/918108467/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/918108467"}},{"type":"procurement","id":"2025-111829","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-111829","name":"Rammeavtale Spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"Universitetet i Innlandet \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke INNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918108467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918108467","name":"UNIVERSITETET I INNLANDET"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-111829/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-111829"}},{"type":"procurement","id":"2023-665259","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-665259","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"997 058 925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-665259/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-665259"}},{"type":"organization","id":"997 058 925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/997%20058%20925/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/997%20058%20925"}},{"type":"procurement","id":"2023-649189","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-649189","name":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 767 880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 767 880","name":"NTNU"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-649189/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-649189"}},{"type":"organization","id":"974 767 880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 767 880","name":"NTNU","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20767%20880/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20767%20880"}},{"type":"procurement","id":"2023-646964","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-646964","name":"Rammeavtale oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"OsloMet \u2013 storbyuniversitetet (Oppdragsgiver) \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale med \u00e9n (1) leverand\u00f8r for oversettelse og spr\u00e5kvask av ulike tekster.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"997 058 925","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:997 058 925","name":"OsloMet - storbyuniversitetet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-646964/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-646964"}},{"type":"procurement","id":"2023-620328","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-620328","name":"Oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask- Rammeavtale","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 767 880","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 767 880","name":"NTNU"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-620328/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-620328"}},{"type":"procurement","id":"2023-614752","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-614752","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918 108 467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-614752/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-614752"}},{"type":"organization","id":"918 108 467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/918%20108%20467/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/918%20108%20467"}},{"type":"procurement","id":"2021-382041","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-382041","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918 108 467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-382041/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-382041"}},{"type":"procurement","id":"2021-378918","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-378918","name":"Rammeavtale p\u00e5 spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskolen i Innlandet (HINN) skal inng\u00e5 rammeavtale med en leverand\u00f8r om kj\u00f8p av spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester. Form\u00e5let med rammeavtalen er \u00e5 dekke HINNs behov for alle typer spr\u00e5ktjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"918 108 467","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:918 108 467","name":"H\u00f8gskolen i Innlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-378918/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-378918"}},{"type":"procurement","id":"2025-111436","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-111436","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974789523","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-111436/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-111436"}},{"type":"organization","id":"974789523","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974789523/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974789523"}},{"type":"procurement","id":"2025-106173","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-106173","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke Norges Handelsh\u00f8yskole sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster, gjennom rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r. Rammeavtalen vil i hovedsak gjelde spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester av administrative og akademiske tekster p\u00e5 norsk (bokm\u00e5l og nynorsk) og engelsk (britisk og amerikansk).","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974789523","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974789523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-106173/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-106173"}},{"type":"procurement","id":"2024-104463","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2024-104463","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"917641404","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-104463/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-104463"}},{"type":"organization","id":"917641404","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/917641404/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/917641404"}},{"type":"procurement","id":"2023-102376","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-102376","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Anskaffelsen skal dekke HVL sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse, spr\u00e5kvask av tekster og transkripsjon, gjennom avtale med en leverand\u00f8r. Tekstene vil v\u00e6re vitenskapelige- og administrative tekster, men med en stor overvekt av vitenskapelige tekster. Oppdraget vil omfatte alt fra korte tekster til lengre avhandlinger.","source":"doffin","attributes":{"status":"AWARDED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"917641404","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:917641404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-102376/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-102376"}},{"type":"procurement","id":"2019-363253","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-363253","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"917 641 404","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-363253/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-363253"}},{"type":"organization","id":"917 641 404","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/917%20641%20404/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/917%20641%20404"}},{"type":"procurement","id":"2019-363819","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-363819","name":"Rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester","description":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet har behov for en ny rammeavtale for spr\u00e5kvask- og oversettelsestjenester.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"917 641 404","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:917 641 404","name":"H\u00f8gskulen p\u00e5 Vestlandet"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-363819/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-363819"}},{"type":"procurement","id":"2023-609010","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2023-609010","name":"Rammeavtale om kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det, teknologi og \u00f8konomi. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-609010/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-609010"}},{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971%20277%20882/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971%20277%20882"}},{"type":"procurement","id":"2022-993355","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2022-993355","name":"Rammeavtale om kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det, teknologi og \u00f8konomi. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter, nettsider, presentasjoner, videoteksting mv.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2022-993355/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2022-993355"}},{"type":"procurement","id":"2020-346459","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-346459","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 789 523","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-346459/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-346459"}},{"type":"organization","id":"974 789 523","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20789%20523/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20789%20523"}},{"type":"procurement","id":"2020-307540","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-307540","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av spr\u00e5kvask og oversettelsestjenester","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke NHH sitt l\u00f8pende behov for tjenester knyttet til oversettelse og spr\u00e5kvask av tekster gjennom avtale med en leverand\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 789 523","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 789 523","name":"Norges Handelsh\u00f8yskole"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-307540/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-307540"}},{"type":"procurement","id":"2018-342819","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-342819","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-342819/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-342819"}},{"type":"procurement","id":"2018-747380","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2018-747380","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask","description":"Form\u00e5let med denne rammeavtalen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelser og spr\u00e5kvask. Det vil v\u00e6re behov for fagtekniske oversettelser og spr\u00e5kvask knyttet til blant annet juridiske, \u00f8konomiske og faglige temaer innenfor helse, klima, milj\u00f8, utdanning innen bistandsomr\u00e5det. Eksempler p\u00e5 dette er oversettelser og spr\u00e5kvask av traktater, resultatrapporter, \u00e5rsrapporter mv.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2018-747380/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2018-747380"}},{"type":"procurement","id":"2020-394989","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2020-394989","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","source":"doffin","attributes":{"status":null},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2020-394989/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2020-394989"}},{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/974%20761%20424/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/974%20761%20424"}},{"type":"procurement","id":"2019-362670","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2019-362670","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask bokm\u00e5l - nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke DSS og departemensfellesskapets behov for oversettelsestjenester mellom bokm\u00e5l og nynorsk. DSS har til hensikt \u00e5 etablere en rammeavtale som dekker oversettelsetjenester av tekster b\u00e5de fra bokm\u00e5l til nynorsk, samt fra nynorsk til bokm\u00e5l. For nynorske tekster vil det ogs\u00e5 v\u00e6re behov for \u00e5 inng\u00e5 avtale om spr\u00e5kvask og korrektur. Tekstene som skal oversettes vil v\u00e6re av ulik og sammensatt art, avhengig av departementenes egenart og omskiftelige behov. Tekstene kan spenne fra en administrativ karakter, til mer fagspesifikke og vitenskapelige tekster. For eksempel kan tekstene v\u00e6re regelverk og andre overordnede dokumenter, lovtekster, forskrifter, retningslinjer, rutinebeskrivelser, strategidokumenter, rapporter, handlingsplaner og pressemeldinger.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"974 761 424","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2019-362670/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2019-362670"}},{"type":"procurement","id":"2025-105448","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2025-105448","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Hovedform\u00e5let med denne anskaffelsen er \u00e5 dekke oppdragsgivers behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkludert korrektur og kvalitetssikring av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 rammeavtale med \u00e9n leverand\u00f8r.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971277882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971277882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-105448/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-105448"}},{"type":"organization","id":"971277882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971277882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid","description":"Buyer linked from the procurement notice.","source":"doffin","_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/selskap/971277882/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/selskaper/971277882"}},{"type":"procurement","id":"2021-304630","namespace":"doffin:notice","canonical_id":"doffin:notice:2021-304630","name":"Rammeavtale for kj\u00f8p av oversettelsestjenester og spr\u00e5kvask fra bokm\u00e5l til nynorsk","description":"Form\u00e5let med anskaffelsen er \u00e5 dekke Norads behov for oversettelsestjenester fra bokm\u00e5l til nynorsk, og spr\u00e5kvask inkl. korrektur av tekster p\u00e5 nynorsk. Oppdragsgiver \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 parallelle rammeavtaler med opptil 3 leverand\u00f8rer for \u00e5 dekke dette behovet. Tekstene som skal oversettes eller spr\u00e5kvaskes kan v\u00e6re av ulik art. hovedsak vil det v\u00e6re fagspesifikke tekster, informasjons- og kommunikasjonsprodukter innen det bistandsfaglige felt, som blant annet ber\u00f8rer fagomr\u00e5der som fattigdomsbekjempelse, energi, \u00f8konomi, utdanning og helse. Det vil blant annet kunne inkludere rapporter, dokumenter, innlegg i den offentlige debatten (kronikker, debattinnlegg med mer), handlingsplaner og pressemeldinger. Verdien over 4 \u00e5r vurderes \u00e5 v\u00e6re opp til NOK 480 000 eks. mva.","source":"doffin","attributes":{"status":"EXPIRED"},"relationships":[{"type":"buyer","target":{"type":"organization","id":"971 277 882","namespace":"no:orgnr","canonical_id":"no:orgnr:971 277 882","name":"Norad \u2013 Direktoratet for utviklingssamarbeid"}}],"_links":{"wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2021-304630/","api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2021-304630"}}],"_meta":{"retrieved_at":"2026-10-17T01:59:46Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-10-17T01:59:46Z","expires_at":"2026-10-17T02:00:46Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"},"result_count":25,"total_available":34,"requested_limit":25,"possibly_truncated":true,"pagination":{"limit":25,"offset":0,"returned":25,"has_more_results":true,"next_offset":25,"total_available":34},"response_size_ceiling_bytes":65536,"response_size_ceiling_enforced":true},"_provenance":{"data":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"},"entities":{"source":"doffin","source_api":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","derived_from":"#/data","description":"Normalized projection of data."}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin/search_doffin?offset=0&query=Oversettelsestjenester+og+spr\u00e5kvask-+Rammeavtale","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/kilder/doffin/search_doffin/?query=Oversettelsestjenester+og+spr%C3%A5kvask-+Rammeavtale&limit=25&offset=0","feedback":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/feedback"},"output_fields":["total_count","hits","hits[].id","hits[].heading","hits[].description","hits[].buyer","hits[].buyer[].id","hits[].buyer[].organization_id","hits[].buyer[].name","hits[].type","hits[].allTypes","hits[].status","hits[].issueDate","hits[].deadline","hits[].publicationDate","hits[].sentToTed","hits[].estimatedValue","hits[].estimatedValue.currencyCode","hits[].estimatedValue.amount","hits[].location_id","hits[].placeOfPerformance","hits[].possible_placeholder","note","hits[].procurementStrategicLabels","limit","offset","returned","has_more_results","next_offset"],"output_fields_truncated":false,"canonical_field_aliases":{"identifier":["hits[].id","hits[].buyer[].id"],"name":["hits[].heading","hits[].buyer[].name"]}}