{"data":{"id":"2025-113600","eFormId":"300b95fe-eaa1-4bb4-91a0-b25ccaa0d3dc","procedureId":"02201845-ca18-440e-acf7-98d914f02e9f","heading":"Sp\u00e5kvask og omskriving til nynorsk","description":"Riksrevisjonen overleverer mellom 15 og 20 dokumenter til Stortinget i \u00e5ret. Dokumentene har varierende omfang, men ligger for det meste mellom 100 og 200 sider. 25 prosent av dokumentene skal v\u00e6re p\u00e5 nynorsk.\nRiksrevisjonens dokumenter skal ha et klart spr\u00e5k, v\u00e6re forst\u00e5elige og holde h\u00f8y spr\u00e5klig kvalitet. Riksrevisjonen har ikke kapasitet internt til \u00e5 gjennomf\u00f8re spr\u00e5kbearbeiding av dokumentene eller omskriving til nynorsk og trenger ekstern bistand.\n\nVi \u00f8nsker \u00e5 inng\u00e5 en rammeavtale som omfatter \n\u2022 Spr\u00e5kvask av tekster (Dokument 1 og 3 med underliggende rapporter) p\u00e5 bokm\u00e5l i tr\u00e5d med Riksrevisjonens skriveprinsipper og -regler. \n\u2022 Omskriving av dokumenter til nynorsk (Dokument 2 og 3 med underliggende rapporter).","buyer":[{"id":"974760843","name":"Riksrevisjonen"}],"locationId":["anyw"],"placeOfPerformance":["Ikke stedbunden"],"issueDate":"2025-09-22T10:22:44Z","deadline":null,"qualificationDeadline":null,"noticeType":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"allCpvCodes":["79000000","79530000","79821100","79500000","79800000","79820000","79821000"],"directCpvCodes":["79000000","79530000","79821100"],"parentCpvCodes":["79500000","79800000","79820000","79821000"],"noticeStatus":null,"allReceivedTenders":[{"type":"tenders","total":3},{"type":"t-esubm","total":0}],"preferredPublicationDateTed":"2025-09-23","plannedDateTed":null,"competitionDocsUrl":null,"sentToTed":true,"regulationUrl":"https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2016-08-12-974?q=foa","core":{"estimatedValue":{"amount":6000000.0,"code":"NOK","fullLocalizedText":"6000000.0 NOK"},"mainActivity":"econ-aff"},"awardedNames":["TOTALTEKST AS"],"changeNotices":null,"limitedDataFlag":false,"publicationDate":"2025-09-23","tedId":"619811-2025","procurementTimeline":[{"id":"2025-105172","allType":["ANNOUNCEMENT_OF_COMPETITION","COMPETITION"],"publicationDate":"2025-04-02","selectedNotice":false},{"id":"2025-113600","allType":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"publicationDate":"2025-09-23","selectedNotice":true}],"procurementStrategicLabels":[],"lotsNumber":1,"doffin_url":"https://doffin.no/notices/2025-113600"},"_meta":{"retrieved_at":"2026-09-12T05:55:49Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-09-12T05:55:49Z","expires_at":"2026-09-12T05:56:49Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2025-113600","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2025-113600/","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"}}
