{"data":{"id":"2024-113475","eFormId":"f57f5f92-de0f-4f5e-8cbf-6a78e91dfef4","procedureId":"7961e42d-0b08-4288-9113-76d07bca843e","heading":"Oversettelsestjenester s\u00f8rsamisk","description":"Sametinget har til hensik \u00e5 inng\u00e5 rammeavtaler med oversettere som kan gjennomf\u00f8re oversettelsesoppdrag p\u00e5 s\u00f8rsamisk.\n\nAvtaleinng\u00e5else inneb\u00e6rer at oversetteren utf\u00f8rer oppdrag som frilanser, for Sametinget. Oversetteren st\u00e5r fritt til \u00e5 godta de oppdragene vedkommende blir forespurt om av Oppdragsgiver. Mengden av oppdrag vil variere sterkt i perioder, og det gis ingen minimumsgaranti om et bestemt antall oppdrag innenfor rammeavtaleperioden. Utover oversettelsesoppdragene er ikke partene forpliktet overfor hverandre. Oversetteren skal utf\u00f8re oppdrag som frilanser, og det etableres dermed ingen arbeidsforhold mellom Oppdragsgiver og Oversetteren.","buyer":[{"id":"974760347","name":"Sametinget"}],"locationId":["NO074","NO072","NO073"],"placeOfPerformance":["Troms og Finnmark \u2013 Romsa ja Finnm\u00e1rku \u2013 Tromssa ja Finmarkku"],"issueDate":"2024-09-20T07:39:59Z","deadline":null,"qualificationDeadline":null,"noticeType":"ANNOUNCEMENT_OF_INTENT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_INTENT","RESULT"],"allCpvCodes":["79530000","79000000","79500000"],"directCpvCodes":["79530000"],"parentCpvCodes":["79000000","79500000"],"noticeStatus":null,"allReceivedTenders":null,"preferredPublicationDateTed":null,"plannedDateTed":null,"competitionDocsUrl":null,"sentToTed":true,"regulationUrl":"https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2016-08-12-974?q=foa","core":{"estimatedValue":null,"mainActivity":null},"awardedNames":["Evelina Olofsson","Gunilla P\u00e5ve Wilks","Helen Blind Brandsfjell","Maidi Persson Steinfjell","Meerke Krihke Leine Bientie"],"changeNotices":null,"limitedDataFlag":false,"publicationDate":"2024-09-23","tedId":"568535-2024","procurementTimeline":[{"id":"2024-113475","allType":["ANNOUNCEMENT_OF_INTENT","RESULT"],"publicationDate":"2024-09-23","selectedNotice":true}],"procurementStrategicLabels":[],"lotsNumber":1,"doffin_url":"https://doffin.no/notices/2024-113475"},"_meta":{"retrieved_at":"2026-10-27T13:07:56Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-10-27T13:07:56Z","expires_at":"2026-10-27T13:08:56Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2024-113475","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2024-113475/","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"}}