{"data":{"id":"2023-682812","eFormId":"2023-682812","procedureId":"2023-682812","heading":"Teksting av video","description":"DSS har til hensikt \u00e5 etablere en parallell rammeavtale med tre leverand\u00f8rer til \u00e5 dekke behovet for teksting av video. Rammeavtalen skal v\u00e6re med \u00e5 sikre universell utforming av videoer publisert p\u00e5 www.regjeringen.no og andre underliggende sider som eies av departementene og SMK: - Rammeavtalen omfatter teksting og transkribering av video p\u00e5 norsk til norsk, og video p\u00e5 engelsk til norsk. - Oppdrag utf\u00f8rt p\u00e5 rammeavtalen, skal v\u00e6re kvalitetssikret og korrekturlest av en annen person enn den/de som utf\u00f8rer selve tekstingen i et oppdrag. - Sluttresultat for det enkelte oppdraget vil best\u00e5 av en tekst- eller srt-fil som er i henhold til avtalens spesifikasjoner. Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon (DSS) har ansvaret for avtalen og er ogs\u00e5 kontraktspart. Avtalen skal ogs\u00e5 gjelde for virksomhetene i departementsfellesskapet. Virksomhetene er listet opp i rammeavtalens bilag 1.","buyer":[{"id":"974 761 424","name":"Departementenes sikkerhets- og serviceorganisasjon"}],"locationId":[],"placeOfPerformance":[],"issueDate":"2023-01-14T12:00:00+02:00","deadline":null,"qualificationDeadline":null,"noticeType":"ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","allTypes":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"allCpvCodes":["79550000","79000000","79500000"],"directCpvCodes":["79550000"],"parentCpvCodes":["79000000","79500000"],"noticeStatus":null,"allReceivedTenders":[{"type":"tenders","total":8},{"type":"t-esubm","total":8}],"preferredPublicationDateTed":null,"plannedDateTed":null,"competitionDocsUrl":null,"sentToTed":true,"regulationUrl":"https://lovdata.no/dokument/SF/forskrift/2016-08-12-974?q=foa","core":{"estimatedValue":null,"mainActivity":"gen-pub"},"awardedNames":["Maverix Media AS","OH SPELL!","TOTALTEKST AS"],"changeNotices":null,"limitedDataFlag":false,"publicationDate":"2023-01-14","tedId":null,"procurementTimeline":[{"id":"2023-682812","allType":["ANNOUNCEMENT_OF_CONCLUSION_OF_CONTRACT","RESULT"],"publicationDate":"2023-01-14","selectedNotice":true}],"procurementStrategicLabels":[],"lotsNumber":1,"doffin_url":"https://doffin.no/notices/2023-682812"},"_meta":{"retrieved_at":"2026-10-20T17:43:57Z","language":"en","content_languages":["en"],"sources":[{"id":"doffin","name":"Doffin and TED","description":"Search Norwegian and European public procurement, notices and CPV codes.","cache_ttl_seconds":60}],"cache":{"hit":false,"stored_at":"2026-10-20T17:43:57Z","expires_at":"2026-10-20T17:44:57Z","ttl_seconds":60,"remaining_ttl_seconds":60,"age_seconds":0,"scope":"process"}},"_links":{"self":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/anskaffelser/2023-682812","wiki":"https://allemannsdata.com/wiki/anskaffelse/2023-682812/","source":"https://allemannsdata.com/wiki/api/v1/kilder/doffin"}}